| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | أويكاليا، تريكالا | ar |
| arz | اويكاليا | arz |
| Asturian | Oichalia, Trikala | ast |
| Cebuano | Oichalía | ceb |
| German | Ichalia | de |
| Modern Greek (1453-) | Οιχαλία Τρικάλων | el |
| English | Oichalia | en |
| Persian | اوچالیا (تریکالا) | fa |
| Finnish | Oichalía | fi |
| French | Ichalía | fr |
| Armenian | Իհալիա | hy |
| Italian | Oichalia | it |
| Japanese | イハリア | ja |
| Dutch | Oichalia, Trikala | nl |
| Norwegian Nynorsk | Ikhalía i Tríkala | nn |
| Romanian | Oichalia | ro |
| Russian | Неохорион | ru |
| Swedish | Oichalía | sv |