| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | أولاد تايمة | ar |
| ary | ولاد تايمة | ary |
| azb | اولاد تایمه | azb |
| Catalan | Oulad Teima | ca |
| Cebuano | Oulad Teïma | ceb |
| German | Oulad Teima | de |
| English | Oulad Teima | en |
| Persian | اولاد تایمه | fa |
| French | Oulad Teïma | fr |
| Italian | Oulad Teima | it |
| Japanese | ウラ・テイマ | ja |
| Dutch | Oulad Teima | nl |
| Portuguese | Oulad Teïma | pt |
| Russian | Улад-Теима | ru |
| sh | Oulad Teima | sh |
| shi | Wlad Tayma | shi |
| Swedish | Oulad Teïma | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Oulad Teima | sw |
| zgh | ⵡⵍⴰⴷ ⵜⴰⵢⵎⴰ | zgh |
| Chinese | 乌拉德泰马 | zh |