| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | أم هاجر | ar |
| arz | ام هاجر | arz |
| Asturian | Oum Hadjer | ast |
| Bulgarian | Ум Хаджер | bg |
| Catalan | Oum Hadjer | ca |
| Cebuano | Oum Hadjer | ceb |
| German | Oum Hadjer | de |
| English | Oum Hadjer | en |
| Spanish | Oum Hadjer | es |
| Persian | ام هاجر | fa |
| French | Oum Hadjer | fr |
| Indonesian | Oum Hadjer | id |
| Italian | Oum Hadjer | it |
| Japanese | ウムハジェル | ja |
| Dutch | Oum Hadjer | nl |
| Polish | Oum Hadjer | pl |
| Romanian | Oum Hadjer | ro |
| Russian | Ум-Хаджер | ru |
| Swahili (macrolanguage) | Oum Hadjer | sw |
| Tagalog | Oum Hadjer | tl |
| Ukrainian | Умм-Хаджер | uk |
| Urdu | ام حجر | ur |
| Chinese | 烏姆哈杰爾 | zh |
| zh-hans | 乌姆哈杰尔 | zh-hans |
| zh-hant | 烏姆哈傑爾 | zh-hant |
| zh-hk | 烏姆哈傑爾 | zh-hk |