| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Aragonese | Oviedo | an |
| Asturian | Oviedo | ast |
| Catalan | Oviedo | ca |
| Cebuano | Oviedo | ceb |
| German | Oviedo | de |
| English | Oviedo | en |
| Spanish | Oviedo | es |
| Basque | Oviedo | eu |
| French | Oviedo | fr |
| Galician | Oviedo | gl |
| Italian | Oviedo | it |
| Japanese | オビエド | ja |
| Latin | Oviedo | la |
| nan | Oviedo | nan |
| Dutch | Oviedo | nl |
| Polish | Oviedo | pl |
| Portuguese | Oviedo | pt |
| Swedish | Oviedo | sv |
| Uzbek | Oviedo | uz |
| Chinese | 奧維耶多 | zh |
| zh-hans | 奥维耶多 | zh-hans |