| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | إل باس دي لا كاسا | ar |
| Asturian | El Pas de la Casa | ast |
| Bavarian | Pas de la Casa | bar |
| be-tarask | Пас-дэ-ля-Каса | be-tarask |
| Catalan | el Pas de la Casa | ca |
| Cebuano | Pas de la Casa | ceb |
| Czech | El Pas de la Casa | cs |
| Danish | El Pas de la Casa | da |
| German | El Pas de la Casa | de |
| Modern Greek (1453-) | Ελ Πας ντε λα Κάζα | el |
| English | El Pas de la Casa | en |
| en-ca | El Pas de la Casa | en-ca |
| en-gb | El Pas de la Casa | en-gb |
| Esperanto | El Pas de la Casa | eo |
| Spanish | El Pas de la Casa | es |
| Basque | El Pas de la Casa | eu |
| Persian | پاس ده لا کاسا | fa |
| Finnish | El Pas de la Casa | fi |
| French | Le Pas de la Case | fr |
| Hungarian | El Pas de la Casa | hu |
| Italian | Pas de la Casa | it |
| Japanese | パス・ダ・ラ・カザ | ja |
| lmo | Pas de la Casa | lmo |
| Lithuanian | El Pas de la Kasa | lt |
| Macedonian | Ал Пас да ла Каза | mk |
| Norwegian Bokmål | Pas de la Casa | nb |
| Dutch | El Pas de la Casa | nl |
| Occitan (post 1500) | El Pas de la Casa | oc |
| Polish | Pas de la Casa | pl |
| Portuguese | Pas de la Casa | pt |
| pt-br | Pas de la Casa | pt-br |
| Romanian | El Pas de la Casa | ro |
| Russian | Пас-де-ла-Каза | ru |
| Albanian | Pas De La Casa | sq |
| Serbian | Пас де ла Каса | sr |
| Swedish | El Pas de la Casa | sv |
| Turkish | Pas de la Casa | tr |
| Ukrainian | Пас-де-ла-Каза | uk |
| Volapük | Pas de la Casa | vo |
| xmf | პას-დე-ლა-კასა | xmf |