| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | بتروبولي | ar |
| arz | بتروبولى | arz |
| be-tarask | Пэтрупалі | be-tarask |
| Bulgarian | Петруполи | bg |
| Bengali | পেট্রোপোলি | bn |
| Cebuano | Petroúpolis | ceb |
| Danish | Petroupoli | da |
| German | Petroupoli | de |
| Modern Greek (1453-) | Πετρούπολη | el |
| English | Petroupoli | en |
| Esperanto | Petrupoli | eo |
| Spanish | Petroupoli | es |
| Persian | پتروپولیس | fa |
| Finnish | Petroúpoli | fi |
| French | Petroúpoli | fr |
| Irish | Petroupoli | ga |
| Gujarati | પેટ્રોપોલી | gu |
| Hindi | पेट्रॉपोलि | hi |
| Hungarian | Petrúpoli | hu |
| Indonesian | Petroupoli | id |
| Italian | Petroupoli | it |
| Japanese | ペトロポリ | ja |
| Kannada | ಪೆಟ್ರುಪುಲಿ | kn |
| Korean | 페트루폴리 | ko |
| Lithuanian | Petrupolis | lt |
| Latvian | Petrupolisa | lv |
| Marathi | पेटोपौली | mr |
| Malay (macrolanguage) | Petroupoli | ms |
| Norwegian Bokmål | Petroupoli | nb |
| Dutch | Petroupoli | nl |
| Norwegian Nynorsk | Petroúpoli | nn |
| Polish | Petrupoli | pl |
| Portuguese | Petroupoli | pt |
| Romanian | Petroupolis | ro |
| Russian | Петруполис | ru |
| Scots | Petroupoli | sco |
| Sinhala | පෙට්රොපොලි | si |
| Serbian | Петруполи | sr |
| sr-ec | Петруполи | sr-ec |
| sr-el | Petrupoli | sr-el |
| Swedish | Petroúpolis | sv |
| Tamil | பெட்ரோபோலி | ta |
| Telugu | పెట్రోవుపోలి | te |
| Thai | เปโทรโปลิส | th |
| Turkish | Petroupoli | tr |
| Ukrainian | Петруполі | uk |
| Urdu | پیتروپولی | ur |
| Vietnamese | Petroupoli | vi |
| Chinese | 彼得伯立 | zh |
| zh-hans | 彼得伯立 | zh-hans |
| zh-hant | 彼得伯立 | zh-hant |
| zh-tw | 彼得伯立 | zh-tw |