| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| ace | Phan Rang-Tháp Chàm | ace |
| Arabic | فان رانغ – ثاب تشام | ar |
| Bulgarian | Фан Ранг-Тхап Тям | bg |
| Bengali | ফান রাং-থাপ ক্যাম | bn |
| Catalan | Phan Rang - Tháp Chàm | ca |
| Cebuano | Phan Rang-Tháp Chàm | ceb |
| Czech | Phan Rang–Thap Cham | cs |
| Danish | Phan Rang–Tháp Chàm | da |
| German | Phan Rang–Tháp Chàm | de |
| Modern Greek (1453-) | Φαν Ρανγκ-Θαπ Τσαμ | el |
| English | Phan Rang – Tháp Chàm | en |
| Esperanto | Phan Rang–Tháp Chàm | eo |
| Spanish | Phan Rang - Tháp Chàm | es |
| Persian | پانگ رانگ–تاپ چام | fa |
| Finnish | Phan Rang–Tháp Chàm | fi |
| French | Phan Rang - Tháp Chàm | fr |
| Gujarati | ફાન રંગ-થાપ ચામ | gu |
| hak | Fan-lóng-thap-cham-sṳ | hak |
| Hindi | फ़न रन-थाप चाम | hi |
| hif | Phan Rang–Thap Cham | hif |
| Hungarian | Phan Rang–Tháp Chàm | hu |
| Indonesian | Phan Rang–Tháp Chàm | id |
| Italian | Phan Rang–Tháp Chàm | it |
| Japanese | ファンラン=タップチャム | ja |
| Javanese | Phan Rang–Tháp Chàm | jv |
| Khmer | ផាន់រាំង-ថាប់ចាម | km |
| Kannada | ಫಾನ್ ರಂಗ್-ಥಾಪ್ ಚಾಮ್ | kn |
| Korean | 판랑탑짬 | ko |
| Lao | ຟານຊາງ-ທ້າບຈ່າມ | lo |
| Lithuanian | Fan Rangas-Tap Čiamas | lt |
| Latvian | Fanranga-Tapčama | lv |
| Malagasy | Phan Rang–Thap Cham | mg |
| min | Phan Rang-Thap Cham | min |
| Mongolian | Фан Ранг-Тап Чам | mn |
| Marathi | फान रंग-थाप चाम | mr |
| Malay (macrolanguage) | Phan Rang–Thap Cham | ms |
| Burmese | ဖန်ရန်-သန်ချမ် | my |
| nan | Phan Rang-Tháp Chàm Chhī | nan |
| Norwegian Bokmål | Phan Rang Thao Cham | nb |
| Dutch | Phan Rang-Tháp Chàm | nl |
| Occitan (post 1500) | Phan Rang - Tháp Chàm | oc |
| Pampanga | Phan Rang–Tháp Chàm | pam |
| Polish | Phan Rang-Tháp Chàm | pl |
| Portuguese | Phan Rang–Tháp Chàm | pt |
| Russian | Фанранг-Тхаптям | ru |
| Sanskrit | फान् रङ्ग-थाप् चम् | sa |
| sh | Phan Rang-Tháp Chàm | sh |
| Sinhala | ෆැන් රැන්ග්- තාප් චාම් | si |
| Slovak | Phan Rang–Tháp Chàm | sk |
| Serbian | Phan Rang-Tháp Chàm | sr |
| Swedish | Phan Rang-Thap Cham | sv |
| Tamil | பாண் றான் தாப் சாம் | ta |
| Telugu | ఫాన్ రంగ్-తప్ చామ్ | te |
| Tetum | Phan Rang–Tháp Chàm | tet |
| Thai | ฟานซาง-ท้าปจ่าม | th |
| Tagalog | Phan Rang–Tháp Chàm | tl |
| Turkish | Phan Rang–Thap Cham | tr |
| Ukrainian | Фан-Ранг-Тап-Чам | uk |
| Urdu | فان رنگ-تھاپ چام | ur |
| Vietnamese | Phan Rang – Tháp Chàm | vi |
| war | Phan Rang-Thap Cham | war |
| xmf | ფანრანგ-თაპჩამი | xmf |
| yue | 潘郎 - 塔占市 | yue |
| Chinese | 潘郎-塔占市 | zh |
| zh-hans | 潘郎-塔占市 | zh-hans |