| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Aragonese | Pokhara | an |
| Arabic | بوخارا | ar |
| awa | पोखरा | awa |
| Azerbaijani | Pokxara | az |
| Belarusian | Покхара | be |
| Bulgarian | Покхара | bg |
| bho | पोखरा | bho |
| Bengali | পোখরা | bn |
| Catalan | Pokhara | ca |
| Cebuano | Pokhara | ceb |
| Czech | Pókhara | cs |
| Danish | Pokhara | da |
| German | Pokhara | de |
| dty | पोखरा | dty |
| Modern Greek (1453-) | Ποκάρα | el |
| English | Pokhara | en |
| en-ca | Pokhara | en-ca |
| en-gb | Pokhara | en-gb |
| Esperanto | Pokhara | eo |
| Spanish | Pokhara | es |
| Basque | Pokhara | eu |
| Persian | پوخارا | fa |
| Finnish | Pokhara | fi |
| Fijian | Pokhara | fj |
| French | Pokhara | fr |
| Irish | Pokhara | ga |
| Galician | Pokhara | gl |
| Gujarati | પોખરા | gu |
| Hebrew | פוקהרה | he |
| Hindi | पोखरा | hi |
| Hungarian | Pokhara | hu |
| Armenian | Պոկհարա | hy |
| Indonesian | Pokhara | id |
| Italian | Pokhara | it |
| Japanese | ポカラ | ja |
| Kannada | ಪೊಖರಾ | kn |
| Korean | 포카라 | ko |
| Kurdish | Pokhara | ku |
| Lithuanian | Pokara | lt |
| Latvian | Pokara | lv |
| mai | पोखरा | mai |
| Malayalam | പൊഖാറ | ml |
| Mongolian | Покхара | mn |
| Marathi | पॉखेरा | mr |
| Malay (macrolanguage) | Pokhara | ms |
| Burmese | ပိုခါရာမြို့ | my |
| Norwegian Bokmål | Pokhara | nb |
| Nepali (macrolanguage) | पोखरा | ne |
| new | पोखरा गाविस, रुकुम जिल्ला | new |
| Dutch | Pokhara | nl |
| Occitan (post 1500) | Pokhara | oc |
| Panjabi | ਪੋਖਰਾ | pa |
| Polish | Pokhara | pl |
| Portuguese | Pokhara | pt |
| pt-br | Pokhara | pt-br |
| Romanian | Pokhara | ro |
| Russian | Покхара | ru |
| sat | ᱯᱚᱠᱷᱚᱨᱟ | sat |
| Sinhala | පොක්හාරා | si |
| Slovenian | Pokhara | sl |
| Swedish | Pokhara | sv |
| Tamil | பொக்காரா | ta |
| Telugu | పోఖారా | te |
| Thai | โปขรา | th |
| Turkish | Pokhara | tr |
| Ukrainian | Покхара | uk |
| Urdu | پوکھرا | ur |
| vec | Pokhara | vec |
| vep | Pokhar | vep |
| Vietnamese | Pokhara | vi |
| war | Pokhara | war |
| Wu Chinese | 博卡拉 | wuu |
| Chinese | 博卡拉 | zh |