| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | بورتمارنوك | ar |
| Bulgarian | Портмарнък | bg |
| Cebuano | Portmarnock | ceb |
| Danish | Portmarnock | da |
| German | Portmarnock | de |
| English | Portmarnock | en |
| Spanish | Portmarnock | es |
| Basque | Portmarnock | eu |
| Finnish | Portmarnock | fi |
| French | Portmarnock | fr |
| Irish | Port Mearnóg | ga |
| Italian | Portmarnock | it |
| Japanese | ポートマーノック | ja |
| Dutch | Portmarnock | nl |
| Polish | Portmarnock | pl |
| Russian | Портмарнок | ru |
| Slovak | Portmarnock | sk |
| Swedish | Portmarnock | sv |
| Urdu | پورٹمرنوک | ur |
| Chinese | 波特马诺克 | zh |
| zh-cn | 波特马诺克 | zh-cn |
| zh-hans | 波特马诺克 | zh-hans |
| zh-hant | 波特馬諾克 | zh-hant |
| zh-tw | 波特馬諾克 | zh-tw |