| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Puerto San José | ast |
| Cebuano | Puerto San José | ceb |
| German | Puerto San José | de |
| English | Puerto San José | en |
| Spanish | Puerto San José | es |
| Persian | پورتو سان خوزه | fa |
| French | Puerto San José | fr |
| Hebrew | פוארטו סן חוסה | he |
| Indonesian | Puerto San José | id |
| Japanese | プエルト・サンホセ | ja |
| Lithuanian | Puerto San Chosė | lt |
| Norwegian Bokmål | Puerto San José | nb |
| Dutch | Puerto San José | nl |
| Polish | Puerto San José | pl |
| Portuguese | Puerto San José | pt |
| Swedish | Puerto San José | sv |
| Urdu | پورتو سان ہوزے | ur |
| Chinese | 聖何塞港 | zh |