| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | بل خمري | ar |
| arz | بل خمرى | arz |
| Asturian | Puli Khumri | ast |
| Azerbaijani | Puli-Xümri | az |
| Belarusian | Пулі-Хумры | be |
| be-tarask | Пулі-Хумры | be-tarask |
| Bulgarian | Пули Хумри | bg |
| Bengali | পুল ই খুমরি | bn |
| Catalan | Puli Khumri | ca |
| Cebuano | Pul-e Khumrī | ceb |
| Czech | Pol-e Chumrí | cs |
| Danish | Puli Khumri | da |
| German | Pol-e Chomri | de |
| Modern Greek (1453-) | Πουλ-ι-Χομρί | el |
| English | Pul-e Khomri | en |
| Esperanto | Pul-i Ĥomri | eo |
| Spanish | Puli Khumri | es |
| Estonian | Pol-e Khomrī | et |
| Basque | Puli Khumri | eu |
| Persian | پلخمری | fa |
| Finnish | Pol-e Khomri | fi |
| French | Pol-e Khomri | fr |
| Irish | Pul-e Khomri | ga |
| Gujarati | પુલી ખુમરી | gu |
| Hebrew | פול-י ח'ומרי | he |
| Hindi | पुल-ए-ख़ुमरी | hi |
| Hungarian | Pol-e Homri | hu |
| Armenian | Փուլի Հումրի | hy |
| Indonesian | Pol-e Khomri | id |
| Italian | Pol-e Khomri | it |
| Japanese | プリ・フムリー | ja |
| Georgian | ფულ-ი-ხუმრი | ka |
| Kannada | ಪುಲಿಖುಮ್ರಿ | kn |
| Korean | 풀리 | ko |
| Lithuanian | Puli Chumris | lt |
| Latvian | Pulihumri | lv |
| Marathi | पुली खुमरी | mr |
| Malay (macrolanguage) | Puli Khumri | ms |
| Norwegian Bokmål | Puli Khumri | nb |
| Nepali (macrolanguage) | पुली खुमरी | ne |
| Dutch | Pol-e Chomri | nl |
| Polish | Pol-e Chomri | pl |
| pnb | پلی خمری | pnb |
| Pushto | پل خمري | ps |
| Portuguese | Pol-e Khomri | pt |
| Romanian | Pol-e Khomri | ro |
| Russian | Пули-Хумри | ru |
| Sinhala | පුලි ඛුම්රි | si |
| Swedish | Pol-e Khomri | sv |
| Tamil | புலி கும்ரி | ta |
| Telugu | పులి కుమ్రి | te |
| Tajik | Пули Хумри | tg |
| Thai | โพล อี โคมริ | th |
| Turkish | Puli Humri | tr |
| Tatar | Пулы-Хөмри | tt |
| Ukrainian | Пулі-Хумрі | uk |
| Urdu | پلی خمری | ur |
| Uzbek | Puli Xumri | uz |
| vec | Pol-e Khomri | vec |
| Vietnamese | Puli Khumri | vi |
| war | Puli Khumri | war |
| Chinese | 普勒胡姆里 | zh |
| zh-cn | 普勒胡姆里 | zh-cn |
| zh-hans | 普勒胡姆里 | zh-hans |
| zh-hant | 普勒胡姆里 | zh-hant |
| zh-hk | 普勒胡姆里 | zh-hk |
| zh-sg | 普勒胡姆里 | zh-sg |
| zh-tw | 普勒胡姆里 | zh-tw |