| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | بوليس | ar |
| Bulgarian | Полис | bg |
| Cebuano | Pólis | ceb |
| German | Polis Chrysochous | de |
| Modern Greek (1453-) | Πόλη Χρυσοχούς | el |
| English | Polis | en |
| Esperanto | Polis | eo |
| Spanish | Poli Crysochous | es |
| Persian | پولیس قبرس | fa |
| Finnish | Póli | fi |
| French | Polis Crysochous | fr |
| Hungarian | Pólisz | hu |
| Armenian | Պոլիս | hy |
| Italian | Polis | it |
| Norwegian Bokmål | Polis | nb |
| Dutch | Polis | nl |
| Norwegian Nynorsk | Póli i Páfos | nn |
| pih | Polis | pih |
| Polish | Polis | pl |
| Portuguese | Polis | pt |
| Russian | Полис | ru |
| Swedish | Pólis | sv |
| Turkish | Poli | tr |
| Urdu | پولس، قبرص | ur |
| vec | Polis (Sipro) | vec |
| Chinese | 波利斯 | zh |