| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | قندلة | ar |
| arz | كانداله | arz |
| Asturian | Qandala | ast |
| azb | قاندالا | azb |
| Cebuano | Qandala | ceb |
| German | Qandala | de |
| English | Qandala | en |
| Spanish | Ġandala | es |
| Persian | گاندالا | fa |
| French | Qandala | fr |
| Italian | Candala | it |
| Japanese | カンダーラ | ja |
| Dutch | Qandala | nl |
| Polish | Qandala | pl |
| Romanian | Qandala | ro |
| Russian | Кандала | ru |
| Slovenian | Kandala | sl |
| Somali | Qandala | so |
| srn | Qandala | srn |
| Swahili (macrolanguage) | Qandala | sw |
| Ukrainian | Кандала | uk |
| Urdu | کاندالہ | ur |
| Chinese | 甘達拉 | zh |
| zh-hant | 甘達拉 | zh-hant |
| Zulu | Qandala | zu |