| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Cebuano | Quruqsoy | ceb |
| English | Quruqsoy | en |
| Spanish | Quruqsoy | es |
| Persian | قوروقسوی | fa |
| French | Quruqsoy | fr |
| Irish | Quruqsoy | ga |
| Malay (macrolanguage) | Quruqsoy | ms |
| Dutch | Quruqsoy | nl |
| Polish | Quruqsoy | pl |
| Romanian | Quruqsoy | ro |
| Russian | Куруксай | ru |
| Slovenian | Quruqsoy | sl |
| Tajik | Обшорон (шаҳрак, н. Масчо) | tg |
| Turkish | Quruqsoy | tr |
| Uzbek | Obshoron | uz |