| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | ريتشموند | ar |
| arz | ريتشموند | arz |
| Asturian | Richmond | ast |
| be-tarask | Рычманд | be-tarask |
| Cebuano | Richmond | ceb |
| Welsh | Richmond | cy |
| German | Richmond | de |
| English | Richmond | en |
| Persian | ریچموند، نیو ساوت ولز | fa |
| French | Richmond | fr |
| Irish | Richmond | ga |
| Japanese | リッチモンド (ニューサウスウェールズ州) | ja |
| Georgian | რიჩმონდი | ka |
| Korean | 리치먼드 | ko |
| Malayalam | റിച്ച്മണ്ട്, ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസ് | ml |
| Dutch | Richmond | nl |
| Portuguese | Richmond | pt |
| Romanian | Richmond, New South Wales | ro |
| Serbian | Ричмонд | sr |
| sr-ec | Ричмонд | sr-ec |
| sr-el | Ričmond | sr-el |
| Swedish | Richmond | sv |
| Urdu | رچمنڈ، نیو ساؤتھ ویلز | ur |
| Chinese | 里奇蒙 | zh |