| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Rishon LeZion | af |
| Arabic | ريشون لتسيون | ar |
| Official Aramaic (700-300 BCE) | ܪܝܫܘܢ ܠܬܣܝܘܢ | arc |
| arz | ريشون لتسيون | arz |
| Asturian | Rishon LeZion | ast |
| Azerbaijani | Rişon-le-Sion | az |
| Bavarian | Rischon LeZion | bar |
| Belarusian | Рышон-ле-Цыён | be |
| be-tarask | Рышон-ле-Цыён | be-tarask |
| Bulgarian | Ришон ле Цион | bg |
| Bengali | রিশন লেজিওন | bn |
| Catalan | Rixon le-Tsiyyon | ca |
| Cebuano | Rishon LeẔiyyon | ceb |
| Czech | Rišon le-Cijon | cs |
| Chuvash | Ришон ле-Цион | cv |
| Danish | Rishon LeZion | da |
| German | Rischon LeZion | de |
| Modern Greek (1453-) | Ρισόν Λε Ζιόν | el |
| English | Rishon LeZion | en |
| Esperanto | Riŝon-Le-Ciono | eo |
| Spanish | Rishon LeZion | es |
| Basque | Rishon LeZion | eu |
| Persian | ریشون لتسیون | fa |
| Finnish | Rishon LeZion | fi |
| French | Rishon LeZion | fr |
| Irish | Rishon LeZion | ga |
| Galician | Rishon LeZion | gl |
| gsw | Rischon LeZion | gsw |
| Gujarati | રિશોન લેઝિઓન | gu |
| Manx | Rishon LeZion | gv |
| Hausa | Rishon LeZion | ha |
| Hebrew | ראשון לציון | he |
| Hindi | ऋषॉन लेज़ियन | hi |
| Hungarian | Risón Lecijón | hu |
| Armenian | Ռիշոն Լե Ցիոն | hy |
| Indonesian | Rishon LeZion | id |
| Italian | Rishon LeZion | it |
| Japanese | リション・レツィヨン | ja |
| Georgian | რიშონ ლეციონი | ka |
| Kalaallisut | Rishon LeZion | kl |
| Kannada | ರಿಷೊನ್ ಲೀಝಿಯಾನ್ | kn |
| Korean | 리숀레지온 | ko |
| Lithuanian | Rišon Lezionas | lt |
| Latvian | Rišonlecijona | lv |
| mdf | Ришон-лэ-Цион | mdf |
| Macedonian | Ришон Лецион | mk |
| Mongolian | Ришон-ле-Цион | mn |
| Marathi | रिशोन लेत्सियोन | mr |
| Malay (macrolanguage) | Rishon LeZion | ms |
| Maltese | Rishon LeZion | mt |
| nah | Rishon LeZion | nah |
| Norwegian Bokmål | Rishon LeZion | nb |
| Dutch | Rishon LeZion | nl |
| Norwegian Nynorsk | Rishon LeZion | nn |
| Ossetian | Ришон-ле-Цион | os |
| Polish | Riszon le-Cijjon | pl |
| Portuguese | Rishon LeZion | pt |
| Romanian | Rishon Letzion | ro |
| Russian | Ришон-ле-Цион | ru |
| Scots | Rishon LeZion | sco |
| Sinhala | රිශෝන් ලේසියොන් | si |
| Slovenian | Rishon LeZion | sl |
| Somali | Rishon LeZion | so |
| Serbian | Ришон Лецион | sr |
| sr-ec | Ришон Лецион | sr-ec |
| sr-el | Rišon Lecion | sr-el |
| Swedish | Rishon LeZion | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Rishon LeZion | sw |
| szl | Riszon le-Cijjon | szl |
| Tamil | ரிசோன் லெசியொன் | ta |
| Telugu | రిషోన్ లేజియాన్ | te |
| Thai | รีช็อนเล็ตซีย็อน | th |
| Tagalog | Rishon LeZion | tl |
| Turkish | Rişon LeZion | tr |
| Ukrainian | Рішон-ле-Ціон | uk |
| Urdu | ریشون لضیون | ur |
| vec | Rishon LeZion | vec |
| Vietnamese | Rishon LeZion | vi |
| war | Rishon LeZion | war |
| Wu Chinese | 里雄莱锡安 | wuu |
| Yiddish | ראשון לציון | yi |
| Chinese | 里雄莱锡安 | zh |
| zh-cn | 里雄莱锡安 | zh-cn |
| zh-hans | 里雄莱锡安 | zh-hans |
| zh-hant | 里雄萊錫安 | zh-hant |
| zh-hk | 里雄萊錫安 | zh-hk |
| zh-sg | 里雄莱锡安 | zh-sg |
| zh-tw | 里雄萊錫安 | zh-tw |