| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Catalan | Rožnov pod Radhoštěm | ca |
| Cebuano | Rožnov pod Radhoštěm | ceb |
| Czech | Rožnov pod Radhoštěm | cs |
| Welsh | Rožnov pod Radhoštěm | cy |
| Danish | Rožnov pod Radhoštěm | da |
| German | Rožnov pod Radhoštěm | de |
| English | Rožnov pod Radhoštěm | en |
| Esperanto | Rožnov pod Radhoštěm | eo |
| Spanish | Rožnov pod radhoštěm | es |
| Estonian | Rožnov pod Radhoštěm | et |
| Basque | Rožnov pod Radhoštěm | eu |
| Persian | روژنوف پود رادهوشتیم | fa |
| French | Rožnov pod Radhoštěm | fr |
| Irish | Rožnov pod Radhoštěm | ga |
| Hungarian | Rožnov pod Radhoštěm | hu |
| Armenian | Ռոժնով պոդ Ռադհոշտեմ | hy |
| Italian | Rožnov pod Radhoštěm | it |
| Japanese | ロジノフ・ポド・ラドホシチェム | ja |
| Korean | 로주노프포트라드호슈템 | ko |
| lmo | Rožnov pod Radhoštěm | lmo |
| Latvian | Rožnova pie Radhoštja | lv |
| Malay (macrolanguage) | Rožnov pod Radhoštěm | ms |
| nan | Rožnov pod Radhoštěm | nan |
| Dutch | Rožnov pod Radhoštěm | nl |
| Polish | Rožnov pod Radhoštěm | pl |
| Portuguese | Rožnov pod Radhoštěm | pt |
| Russian | Рожнов-под-Радгоштем | ru |
| rue | Рожнов под Радгоштєм | rue |
| rup | Rožnov pod Radhoštěm | rup |
| Slovak | Rožnov pod Radhoštěm | sk |
| Slovenian | Rožnov pod Radhoštěm | sl |
| Serbian | Рожнов под Радхоштјем | sr |
| sr-ec | Рожнов под Радхоштјем | sr-ec |
| sr-el | Rožnov pod Radhoštjem | sr-el |
| Swedish | Rožnov pod Radhoštěm | sv |
| szl | Rožnov pod Radhoštěm | szl |
| Tatar | Рожнов-под-Радһостем | tt |
| Ukrainian | Рожнов под Радгоштем | uk |
| Uzbek | Rožnov pod Radhoštěm | uz |
| Vietnamese | Rožnov pod Radhoštěm | vi |
| Chinese | 拉德霍什季山麓罗日诺夫 | zh |
| zh-cn | 拉德霍什季山麓罗日诺夫 | zh-cn |
| zh-hans | 拉德霍什季山麓罗日诺夫 | zh-hans |
| zh-hant | 拉德霍什季山麓羅日諾夫, | zh-hant |