| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | San José de Guanipa | ast |
| Cebuano | San José de Guanipa | ceb |
| English | San José de Guanipa | en |
| Spanish | San José de Guanipa | es |
| Persian | سان خوزه د گووانیپا | fa |
| French | San José de Guanipa | fr |
| Dutch | San José de Guanipa | nl |
| Polish | San José de Guanipa | pl |
| Portuguese | San José de Guanipa | pt |
| Russian | Сан-Хосе-де-Гуанипа | ru |
| sh | San José de Guanipa | sh |
| Chinese | 聖何塞德瓜尼帕 | zh |
| zh-hans | 圣何塞德瓜尼帕 | zh-hans |