| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Aragonese | San Juan de Los Morros | an |
| Aymara | San Juan de los Morros | ay |
| Cebuano | San Juan de los Morros | ceb |
| German | San Juan de los Morros | de |
| English | San Juan de los Morros | en |
| Spanish | San Juan de los Morros | es |
| Persian | سن خوان د لاس موروس | fa |
| Finnish | San Juan de los Morros | fi |
| French | San Juan de Los Morros | fr |
| Armenian | Սան Խուան դե լոս Մոռոս | hy |
| Italian | San Juan de los Morros | it |
| Japanese | サン・ファン・デ・ロス・モーロス | ja |
| Georgian | სან-ხუან-დე-ლოს-მოროსი | ka |
| Korean | 산후안데로스모로스 | ko |
| Lithuanian | San Chuan de los Morosas | lt |
| Norwegian Bokmål | San Juan de los Morros | nb |
| Dutch | San Juan de los Morros | nl |
| Polish | San Juan de Los Morros | pl |
| Portuguese | San Juan de los Morros | pt |
| Quechua | San Juan de Los Morros | qu |
| Romanian | San Juan de los Morros | ro |
| Russian | Сан-Хуан-де-лос-Моррос | ru |
| sh | San Juan de los Morros | sh |
| Thai | ซานฮวนเดโลสโมร์โรส | th |
| Tatar | Сан-Хуан-де-лос-Моррос | tt |
| Ukrainian | Сан-Хуан-де-лос-Моррос | uk |
| Urdu | سان خوان دے لوز موروس | ur |
| war | San Juan De Los Morros | war |
| Chinese | 聖胡安德洛斯莫羅斯 | zh |
| zh-hans | 圣胡安德洛斯莫罗斯 | zh-hans |
| zh-hant | 聖胡安德洛斯莫羅斯 | zh-hant |
| zh-hk | 聖胡安德洛斯莫羅斯 | zh-hk |