| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| azb | سان لوئیس ریو کولورادو | azb |
| Bengali | সান লুইস রিও কোলোরাদো | bn |
| Cebuano | San Luis Río Colorado | ceb |
| Central Kurdish | سان لویس ڕیۆ کۆلۆرادۆ | ckb |
| Danish | San Luis Río Colorado | da |
| German | San Luis Río Colorado | de |
| Modern Greek (1453-) | Σαν Λουίς Ρίο Κολοράντο | el |
| English | San Luis Río Colorado | en |
| Esperanto | San Luis Río Colorado | eo |
| Spanish | San Luis Río Colorado | es |
| Persian | سن لوئیس ریو کلرادو | fa |
| Finnish | San Luis Río Colorado | fi |
| French | San Luis Río Colorado | fr |
| Irish | San Luis Río Colorado | ga |
| Gujarati | સાન લુઈસ રિયો , કોલોરાડો | gu |
| Hebrew | סן לואיס ריו קולורדו | he |
| Hungarian | San Luis Río Colorado | hu |
| Armenian | Սան Լուիս Ռիո Կոլորադո | hy |
| Indonesian | San Luis Río Colorado | id |
| Italian | San Luis Río Colorado | it |
| Japanese | サン・ルイス・リオ・コロラード | ja |
| Kannada | ಸ್ಯಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ರಿಯೊ ಕೊಲೊರೆಡೊ | kn |
| Korean | 상루이스리오콜로라도 | ko |
| Lithuanian | San Luis Rio Koloradas | lt |
| Latvian | Sanluisa Rio Kolorado | lv |
| Marathi | सान लुइस रिओ कोलोराडो | mr |
| Malay (macrolanguage) | San Luis Roo Colorado | ms |
| nah | San Luis Río Colorado | nah |
| Norwegian Bokmål | San Luis Río Colorado | nb |
| Dutch | San Luis Río Colorado | nl |
| Polish | San Luis Río Colorado | pl |
| Portuguese | San Luis Río Colorado | pt |
| Romanian | San Luis Río Colorado | ro |
| Russian | Сан-Луис-Рио-Колорадо | ru |
| sh | San Luis Río Colorado | sh |
| Sinhala | සැන් ලුවිස් රියෝ කොලරාඩෝ | si |
| Serbian | Сан Луис Рио Колорадо | sr |
| Swedish | San Luis Río Colorado | sv |
| Tamil | சான் லுயிஸ் ரியோ கொலராடோ | ta |
| Telugu | శాన్ లూయిస్ రియో కొలరాడో | te |
| Thai | ซาน หลุย ริโอ โคโรราโด | th |
| Turkish | San Luis Río Colorado | tr |
| Tatar | Сан-Луис-Рио-Колорадо | tt |
| Ukrainian | Сан-Луіс-Ріо-Колорадо | uk |
| Urdu | سان لویس ریو کولورادو | ur |
| vec | San Luis Río Colorado | vec |
| Vietnamese | San Luis Río Colorado | vi |
| war | San Luis Río Colorado | war |
| Chinese | 聖路易斯里奧科羅拉多 | zh |
| zh-hans | 圣路易斯里奥科罗拉多 | zh-hans |
| zh-hant | 聖路易斯里奧科羅拉多 | zh-hant |
| zh-hk | 聖路易斯里奧科羅拉多 | zh-hk |