| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | سان ميغيل دي توكومان | ar |
| arz | سان ميجيل دى توكومان | arz |
| Asturian | San Miguel de Tucumán | ast |
| azb | سانتیاقو دوتوکومان | azb |
| Belarusian | Сан-Мігель-дэ-Тукуман | be |
| Bulgarian | Тукуман | bg |
| Bengali | সান মিগেল দে তুকুমান | bn |
| Breton | San Miguel de Tucumán | br |
| Catalan | San Miguel de Tucumán | ca |
| Cebuano | San Miguel de Tucumán | ceb |
| Central Kurdish | توکومان | ckb |
| Czech | San Miguel de Tucumán | cs |
| Welsh | San Miguel de Tucumán | cy |
| Danish | Tucuman | da |
| German | San Miguel de Tucumán | de |
| de-ch | San Miguel de Tucumán | de-ch |
| Modern Greek (1453-) | Σαν Μιγκέλ ντε Τουκουμάν | el |
| English | San Miguel de Tucumán | en |
| en-ca | San Miguel de Tucumán | en-ca |
| en-gb | San Miguel de Tucumán | en-gb |
| Esperanto | San Miguel de Tucumán | eo |
| Spanish | San Miguel de Tucumán | es |
| Basque | San Miguel de Tucumán | eu |
| Persian | توکومان | fa |
| Finnish | San Miguel de Tucumán | fi |
| French | San Miguel de Tucumán | fr |
| frr | San Miguel de Tucumán | frr |
| Irish | San Miguel de Tucumán | ga |
| Galician | San Miguel de Tucumán | gl |
| Gujarati | સેન મિગ્યુએલ ડે તુકુમન | gu |
| Hebrew | טוקומאן | he |
| Hindi | सैन मिगेल दे टुकूमैन | hi |
| Hungarian | San Miguel de Tucumán | hu |
| Armenian | Տուկուման | hy |
| Indonesian | Tucumán | id |
| Ido | San Miguel de Tucumán | io |
| Italian | San Miguel de Tucumán | it |
| Japanese | サン・ミゲル・デ・トゥクマン | ja |
| Georgian | სან-მიგელ-დე-ტუკუმანი | ka |
| Kazakh | Сан-Мигель-де-Тукуман | kk |
| Kannada | ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡೆ ಟುಕುಮಾನ್ | kn |
| Korean | 산미겔데투쿠만 | ko |
| Latin | Sanctus Michael Tucumanensis | la |
| Luxembourgish | San Miguel de Tucumán | lb |
| lij | San Miguel de Tucumán | lij |
| Lithuanian | Tukumanas | lt |
| Latvian | Tukumana | lv |
| Malagasy | San Miguel de Tucumán | mg |
| Marathi | सॅन मिगेल डे तुकुमन | mr |
| Malay (macrolanguage) | San Miguel de Tucuman | ms |
| nah | San Miguel de Tucumán | nah |
| Norwegian Bokmål | San Miguel de Tucuman | nb |
| Dutch | San Miguel de Tucumán | nl |
| Occitan (post 1500) | San Miguel de Tucumán | oc |
| Ossetian | Сан-Мигель-де-Тукуман | os |
| Polish | San Miguel de Tucumán | pl |
| pnb | سان میگوئیل دی توکومان | pnb |
| Portuguese | São Miguel de Tucumã | pt |
| pt-br | San Miguel de Tucumán | pt-br |
| Quechua | Tukman | qu |
| Romanian | Tucumán | ro |
| Russian | Сан-Мигель-де-Тукуман | ru |
| sh | San Miguel de Tucumán | sh |
| Sinhala | සැන් මිගෙල් ඩි ටුකුමන් | si |
| Slovak | San Miguel de Tucumán | sk |
| Slovenian | San Miguel de Tucumán | sl |
| Albanian | San Miguel de Tucumán | sq |
| Serbian | Сан Мигел де Тукуман | sr |
| Swedish | Tucumán | sv |
| szl | San Miguel de Tucumán | szl |
| Tamil | சான் மிகுவல் டே டுக்குமன் | ta |
| Telugu | శాన్ మిగుఎల్ డి టుకుమన్ | te |
| Thai | ซานมิเกลเดตูกูมัน | th |
| Tagalog | San Miguel de Tucumán | tl |
| Turkish | San Miguel de Tucumán | tr |
| Tatar | Сан-Мигел-де-Тукуман | tt |
| Ukrainian | Сан-Мігель-де-Тукуман | uk |
| Urdu | سن میجویل دے توکومان | ur |
| Uzbek | Tukuman | uz |
| vec | San Miguel de Tucumán | vec |
| vep | San Migel' De Tukuman | vep |
| Vietnamese | San Miguel de Tucumán | vi |
| Volapük | San Miguel de Tucumán | vo |
| war | San Miguel de Tucumán | war |
| Wu Chinese | 圣米格尔-德图库曼 | wuu |
| Chinese | 聖米格爾-德-圖庫曼 | zh |
| zh-cn | 圣米格尔-德图库曼 | zh-cn |
| zh-hans | 圣米格尔-德-图库曼 | zh-hans |
| zh-hant | 聖米格爾-德圖庫曼 | zh-hant |