| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | سان سلفادور دي خوخوي | ar |
| arz | سان سلفادور دى خوخوى | arz |
| Asturian | San Salvador de Jujuy | ast |
| Aymara | San Salvador de Jujuy | ay |
| azb | سان سالوادور ده خوخوئی | azb |
| Belarusian | Сан-Сальвадор-дэ-Жужуй | be |
| Bulgarian | Сан Салвадор де Хухуй | bg |
| Bengali | স্যান স্যালভাদর দে জুজুয় | bn |
| Breton | San Salvador de Jujuy | br |
| Catalan | San Salvador de Jujuy | ca |
| Cebuano | San Salvador de Jujuy | ceb |
| Czech | San Salvador de Jujuy | cs |
| Danish | San Salvador de Jujuy | da |
| German | San Salvador de Jujuy | de |
| Modern Greek (1453-) | Σαν Σαλβαδόρ δε Χουχούι | el |
| English | San Salvador de Jujuy | en |
| en-ca | San Salvador de Jujuy | en-ca |
| en-gb | San Salvador de Jujuy | en-gb |
| Esperanto | San Salvador de Jujuy | eo |
| Spanish | San Salvador de Jujuy | es |
| Basque | San Salvador de Jujuy | eu |
| Persian | سان سالوادور ده خوخوئی | fa |
| Finnish | San Salvador de Jujuy | fi |
| French | San Salvador de Jujuy | fr |
| frr | San Salvador de Jujuy | frr |
| Irish | San Salvador de Jujuy | ga |
| Galician | San Salvador de Jujuy | gl |
| Gujarati | સેન સલ્વડોર ડે જુજુય | gu |
| Hebrew | סן סלבדור דה חוחוי | he |
| Hindi | सैन साल्वाडोर दे हुहुई | hi |
| Hungarian | San Salvador de Jujuy | hu |
| Armenian | Սան Սալվադոր դե Խուխույ | hy |
| Indonesian | San Salvador de Jujuy | id |
| Italian | San Salvador de Jujuy | it |
| Japanese | サン・サルバドール・デ・フフイ | ja |
| Georgian | სან-სალვადორ-დე-ხუხუი | ka |
| Kannada | ಸ್ಯಾನ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಡಿ ಜುಜುಯಿ | kn |
| Korean | 산살바도르데후후이 | ko |
| Latin | Sanctus Salvator Soteriae | la |
| lad | San Salvador de Jujuy | lad |
| lij | San Salvador de Jujuy | lij |
| Lithuanian | San Salvador de Chuchujus | lt |
| Latvian | Sansalvadora de Huhuja | lv |
| Malagasy | San Salvador de Jujuy | mg |
| Marathi | सॅन साल्वाडोर डी जूजूय | mr |
| Malay (macrolanguage) | San Salvador de Jujuy | ms |
| nah | San Salvador de Jujuy | nah |
| Norwegian Bokmål | San Salvador de Jujuy | nb |
| Dutch | San Salvador de Jujuy | nl |
| Occitan (post 1500) | San Salvador de Jujuy | oc |
| Ossetian | Сан-Сальвадор-де-Хухуй | os |
| Polish | San Salvador de Jujuy | pl |
| pnb | سان سلوادور دی جوجوئے | pnb |
| Portuguese | San Salvador de Jujuy | pt |
| pt-br | San Salvador de Jujuy | pt-br |
| Quechua | San Salvador de Jujuy | qu |
| Romanian | San Salvador de Jujuy | ro |
| Russian | Сан-Сальвадор-де-Жужуй | ru |
| sh | San Salvador de Jujuy | sh |
| Sinhala | සැන් සැල්වදෝර් ඩි ජුජුයි | si |
| Slovak | San Salvador de Jujuy | sk |
| Slovenian | San Salvador de Jujuy | sl |
| Serbian | Сан Салвадор де Хухуј | sr |
| Swedish | San Salvador de Jujuy | sv |
| Tamil | சான் சால்வடோர் டே ஜூஜூய் | ta |
| Telugu | సాన్ సాల్వడార్ డి జుజుయ్ | te |
| Thai | ซานซัลบาดอร์เดฆูฆุย | th |
| Turkish | San Salvador de Jujuy | tr |
| Tatar | Сан-Сальвадор-де-Хухуй | tt |
| Ukrainian | Сан-Сальвадор-де-Жужуй | uk |
| Urdu | سان سالوادور دل خوخوئی | ur |
| vec | San Salvador de Jujuy | vec |
| Vietnamese | San Salvador de Jujuy | vi |
| Volapük | San Salvador de Jujuy | vo |
| war | San Salvador de Jujuy | war |
| Chinese | 圣萨尔瓦多-德胡胡伊 | zh |
| zh-hant | 聖薩爾瓦多-德胡胡伊 | zh-hant |