| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| ace | Sariwon | ace |
| Arabic | ساريوون | ar |
| Bulgarian | Сариуън | bg |
| Catalan | Sariwon | ca |
| Cebuano | Sariwŏn (kapital sa lalawigan sa Amihanang Korea) | ceb |
| Czech | Sariwŏn | cs |
| Danish | Sariwon | da |
| German | Sariwŏn | de |
| Modern Greek (1453-) | Σάριουον | el |
| English | Sariwon | en |
| Esperanto | Sarivon | eo |
| Spanish | Sariwŏn | es |
| Persian | ساریوون | fa |
| Finnish | Sariwŏn | fi |
| French | Sariwŏn | fr |
| Irish | Sariwon | ga |
| Hebrew | סריוון | he |
| Hungarian | Szarivon | hu |
| Indonesian | Sariwon | id |
| Italian | Sariwon | it |
| Japanese | 沙里院市 | ja |
| Kalaallisut | Sariwon | kl |
| Korean | 사리원시 | ko |
| Lithuanian | Sarivonas | lt |
| Maori | Sariwon | mi |
| nan | Sariwŏn Chhī | nan |
| Norwegian Bokmål | Sariwon | nb |
| Dutch | Sariwon | nl |
| Polish | Sariwŏn | pl |
| pnb | ساریون | pnb |
| Portuguese | Sariwon | pt |
| Russian | Саривон | ru |
| Scots | Sariwon | sco |
| sh | Sariwŏn | sh |
| Slovenian | Sariwon | sl |
| Swedish | Sariwon | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Sariwon | sw |
| Thai | ซารีว็อน | th |
| Tagalog | Sariwon | tl |
| Turkish | Sariwon | tr |
| Tatar | Саривон | tt |
| Urdu | ساریوون | ur |
| vec | Sariwon | vec |
| Vietnamese | Sariwon | vi |
| war | Sariwon | war |
| yue | 沙里院 | yue |
| Chinese | 沙里院市 | zh |
| zh-hans | 沙里院市 | zh-hans |
| zh-hant | 沙里院市 | zh-hant |
| zh-hk | 沙里院市 | zh-hk |