| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | شهركرد | ar |
| Azerbaijani | Şəhrikürd | az |
| azb | شهرکورد | azb |
| Belarusian | Шэхрэ-Корд | be |
| be-tarask | Шэхрэ-Корд | be-tarask |
| Bulgarian | Шахрекорд | bg |
| Bengali | শারেকোড | bn |
| Cebuano | Shahr-e Kord | ceb |
| Central Kurdish | شەھری کورد | ckb |
| Czech | Šahr-e Kord | cs |
| Danish | Shahre-Kord | da |
| German | Schahr-e Kord | de |
| diq | Şehrokurd | diq |
| Modern Greek (1453-) | Σαχρεκόρντ | el |
| English | Shahr-e Kord | en |
| en-us | Shahr-e Kord | en-us |
| Esperanto | Ŝahrekordo | eo |
| Spanish | Shahr-e Kord | es |
| Basque | Xahrekord | eu |
| Persian | شهرکرد | fa |
| Finnish | Šahr-e Kord | fi |
| French | Shahre kord | fr |
| Irish | Shahrekord | ga |
| Gujarati | શાહરીકોર્ડ | gu |
| Hebrew | שהרכורד | he |
| Hindi | शहर-ए-कुर्द | hi |
| Croatian | Šarekord | hr |
| Armenian | Շահրեկորդ | hy |
| Indonesian | Shahrekord | id |
| Italian | Shahrekord | it |
| Japanese | シャフレ・コルド | ja |
| Kannada | ಶಹರ್-ಏ -ಕುರ್ದ್ | kn |
| Korean | 샤흐레코르드 | ko |
| Kurdish | Şarîkurd | ku |
| lrc | شٱرکورد | lrc |
| Lithuanian | Šarekordas | lt |
| Latvian | Šahrekorda | lv |
| mdf | Шэхрэ-Корд | mdf |
| Malagasy | Shahrekord | mg |
| Maori | Shahrekord | mi |
| Macedonian | Шахрекорд | mk |
| Marathi | शारीकोर्ड | mr |
| Malay (macrolanguage) | Shahrekord | ms |
| mzn | شهرکرد | mzn |
| nan | Shahr-e Kord | nan |
| Norwegian Bokmål | Shar-e Kord | nb |
| Dutch | Shahrekord | nl |
| Ossetian | Шехре-Корд | os |
| Polish | Szahr-e Kord | pl |
| pnb | شہرکرد | pnb |
| Portuguese | Shahrekord | pt |
| Romanian | Shahr - e Kord | ro |
| Russian | Шехре-Корд | ru |
| Scots | Shahrekord | sco |
| Northern Sami | Šahrekord | se |
| sh | Šahrekord | sh |
| Sinhala | ශාහ්රෙකොර්ඩ් | si |
| Swedish | Shar-e Kord | sv |
| Tamil | சாகர்-இ கொர்து | ta |
| Telugu | షహర్ - ఏ - కొర్ద్ | te |
| Tajik | Шаҳрикурд | tg |
| Thai | แชฮ์เรโคร์ด | th |
| Turkish | Şehrikürd | tr |
| Tatar | Шәһрекөрд | tt |
| Ukrainian | Шехре-Корд | uk |
| Urdu | شہر کرد | ur |
| Uzbek | Shahrikurd | uz |
| vec | Shahrekord | vec |
| Vietnamese | Shahrekord | vi |
| war | Shahrekord | war |
| xmf | შაჰრე-კორდი | xmf |
| Chinese | 沙赫爾庫爾德 | zh |
| zh-hant | 沙赫爾庫爾德 | zh-hant |