| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | شاختاي | ar |
| Asturian | Shajty | ast |
| Azerbaijani | Şaxtı | az |
| azb | شاختی | azb |
| Belarusian | Шахты | be |
| be-tarask | Шахты | be-tarask |
| Bulgarian | Шахти | bg |
| Bengali | শাকটি | bn |
| Catalan | Xakhti | ca |
| Chechen | Шахты | ce |
| Cebuano | Shakhty | ceb |
| crh | Şahtı | crh |
| Czech | Šachty | cs |
| Danish | Sjakhty | da |
| German | Schachty | de |
| Modern Greek (1453-) | Σάχτι | el |
| English | Shakhty | en |
| Esperanto | Ŝaĥti | eo |
| Spanish | Shajty | es |
| Estonian | Šahtõ | et |
| Basque | Xakhti | eu |
| Persian | شاختی | fa |
| Finnish | Šahty | fi |
| French | Chakhty | fr |
| Irish | Shakhty | ga |
| Gujarati | શાખટી | gu |
| Hebrew | שאחטי | he |
| Hindi | शख्ती | hi |
| Upper Sorbian | Šachty | hsb |
| Hungarian | Sahti | hu |
| Armenian | Շախտի | hy |
| Indonesian | Shakhty | id |
| Italian | Šachty | it |
| Japanese | シャフティ | ja |
| Georgian | შახტი | ka |
| Kannada | ಶಖ್ತಿ | kn |
| Korean | 샤흐티 | ko |
| Lithuanian | Šachtos | lt |
| Latvian | Šahti | lv |
| mdf | Шахты | mdf |
| mhr | Шахты | mhr |
| Marathi | शाखटी | mr |
| Malay (macrolanguage) | Shakhty | ms |
| nan | Shakhty | nan |
| Norwegian Bokmål | Sjakhty | nb |
| Dutch | Sjachty | nl |
| Norwegian Nynorsk | Sjakhty | nn |
| Ossetian | Шахты | os |
| Polish | Szachty | pl |
| pnb | شاختی | pnb |
| Portuguese | Shajty | pt |
| Romanian | Șahtî | ro |
| Russian | Шахты | ru |
| Sinhala | ශක්ති | si |
| Serbian | Шахти | sr |
| Swedish | Sjachty | sv |
| Tamil | ஷக்ஹ்ட்டி | ta |
| Telugu | శాఖ్తి | te |
| Thai | ชาฮ์ตืย | th |
| Tagalog | Shakhty | tl |
| Turkish | Şahti | tr |
| Tatar | Шахты | tt |
| Ukrainian | Шахти | uk |
| Urdu | شاختی | ur |
| vec | Šachty | vec |
| vep | Šahti | vep |
| Vietnamese | Shakhty | vi |
| war | Shakhty | war |
| xal | Шахты балһсн | xal |
| Chinese | 沙赫特 | zh |