| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | شيهيزي | ar |
| Asturian | Shihezi | ast |
| Azerbaijani | Şihezi | az |
| Bulgarian | Шъхъдзъ | bg |
| Bengali | সিহেচি | bn |
| Catalan | Shihezi | ca |
| cdo | Siŏh-ò̤-cṳ̄ | cdo |
| Cebuano | Shihezi Shi | ceb |
| Czech | Š’-che-c’ | cs |
| Welsh | Shihezi | cy |
| Danish | Shihezi | da |
| German | Shihezi | de |
| Modern Greek (1453-) | Σιχέζι | el |
| English | Shihezi | en |
| Esperanto | Ŝihezi | eo |
| Spanish | Shihezi | es |
| Estonian | Shihezi | et |
| Basque | Shihezi | eu |
| Persian | شیهزی | fa |
| Finnish | Shihezi | fi |
| French | Shihezi | fr |
| Irish | Shihezi | ga |
| gan | 石河子市 | gan |
| gan-hans | 石河子市 | gan-hans |
| Gujarati | શીહેઝી | gu |
| Hindi | शीहेज़ी | hi |
| Hungarian | Sihoce | hu |
| Indonesian | Shihezi | id |
| Italian | Shihezi | it |
| Japanese | 石河子市 | ja |
| Kikuyu | Shihezi | ki |
| Kannada | ಶಿಯಾಜಿ | kn |
| Korean | 스허쯔시 | ko |
| Lithuanian | Šichezi | lt |
| Latvian | Šihezi | lv |
| lzh | 石河子市 | lzh |
| Malagasy | Shihezi | mg |
| Marathi | शीहजी | mr |
| Malay (macrolanguage) | Shihezi | ms |
| nan | Chio̍h-hô-chú-chhī | nan |
| Norwegian Bokmål | Shihezi | nb |
| Dutch | Shihezi | nl |
| Polish | Shihezi | pl |
| Portuguese | Shihezi | pt |
| Russian | Шихэцзы | ru |
| Sinhala | ශිහෙසි | si |
| Serbian | Шихези | sr |
| Swedish | Shihezi | sv |
| Tamil | ஷிஹிஜி | ta |
| Telugu | శిహేజి | te |
| Thai | ซือเหอจือ | th |
| Turkish | Shihezi | tr |
| Uighur | شىخەنزە شەھىرى | ug |
| Ukrainian | Шихецзи | uk |
| Urdu | شیہیزی | ur |
| vec | Shihezi | vec |
| Vietnamese | Thạch Hà Tử | vi |
| war | Shihezi | war |
| Wu Chinese | 石河子市 | wuu |
| yue | 石河子 | yue |
| Chinese | 石河子市 | zh |
| zh-cn | 石河子市 | zh-cn |
| zh-hans | 石河子市 | zh-hans |
| zh-hant | 石河子市 | zh-hant |
| zh-my | 石河子市 | zh-my |
| zh-sg | 石河子市 | zh-sg |