| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Bulgarian | Шуакхеви | bg |
| Chechen | Шуахеви | ce |
| Cebuano | Shuakhevi | ceb |
| Czech | Šuachevi | cs |
| German | Schuachewi | de |
| English | Shuakhevi | en |
| Spanish | Shuajevi | es |
| Estonian | Šuahhevi | et |
| Persian | شواخوی | fa |
| French | Chouakhevi | fr |
| Irish | Shuakhevi | ga |
| Armenian | Շուախև | hy |
| Italian | Shuakhevi | it |
| Georgian | შუახევი | ka |
| mdf | Шуахэви | mdf |
| Dutch | Sjoeachevi | nl |
| Polish | Szuachewi | pl |
| Russian | Шуахеви | ru |
| Swedish | Sjuachevi | sv |
| Turkish | Şuahevi | tr |
| Ukrainian | Шуахеві | uk |
| Uzbek | Shuakhevi | uz |
| war | Shuakhevi | war |
| xmf | შუახევი (დაბა) | xmf |
| Chinese | 舒阿海維 | zh |
| zh-hant | 舒阿海維 | zh-hant |