| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| azb | سیمونوگراد | azb |
| Bulgarian | Симеоновград | bg |
| Cebuano | Obshtina Simeonovgrad | ceb |
| Central Kurdish | سێمیۆنۆڤگراد | ckb |
| German | Simeonowgrad | de |
| English | Simeonovgrad | en |
| Spanish | Simeonovgrad | es |
| Persian | سیمئونوفگراد | fa |
| French | Simeonovgrad | fr |
| Irish | Simeonovgrad | ga |
| Hebrew | סימאונובגרד | he |
| Italian | Simeonovgrad | it |
| Japanese | シメオノフグラード | ja |
| Kazakh | Симеоновград | kk |
| Dutch | Simeonovgrad | nl |
| Polish | Simeonowgrad | pl |
| Portuguese | Simeonovgrad | pt |
| Romanian | Simeonovgrad | ro |
| Russian | Симеоновград | ru |
| Serbian | Симеоновград | sr |
| Swedish | Simeonovgrad | sv |
| Turkish | Seymen | tr |
| Tatar | Симеоновград | tt |
| Ukrainian | Симеоновград | uk |
| Vietnamese | Simeonovgrad | vi |
| war | Simeonovgrad | war |
| Chinese | 西美昂諾夫格勒 | zh |
| zh-hans | 西美昂诺夫格勒 | zh-hans |