| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Sirte | af |
| Arabic | سرت | ar |
| Azerbaijani | Sirt | az |
| Belarusian | Сірт | be |
| be-tarask | Сырт | be-tarask |
| Bulgarian | Сирт | bg |
| Bengali | সিরতে | bn |
| Catalan | Sirte | ca |
| Cebuano | Sirte | ceb |
| Czech | Syrta | cs |
| Welsh | Sirt | cy |
| Danish | Sirte | da |
| German | Sirte | de |
| de-ch | Sirte | de-ch |
| Modern Greek (1453-) | Σύρτη | el |
| English | Sirte | en |
| en-ca | Sirte | en-ca |
| en-gb | Sirte | en-gb |
| Esperanto | Sirto | eo |
| Spanish | Sirte | es |
| Estonian | Surt | et |
| Basque | Sirte | eu |
| Persian | سرت | fa |
| Finnish | Sirt | fi |
| French | Syrte | fr |
| Irish | Sirte | ga |
| Scottish Gaelic | Sirte | gd |
| Gujarati | સિર્ટ | gu |
| Hebrew | סירת | he |
| Hindi | सिर्त | hi |
| Hungarian | Szurt | hu |
| Armenian | Սիրտ | hy |
| Indonesian | Sirte | id |
| Interlingue | Sirte | ie |
| Italian | Sirte | it |
| Japanese | スルト | ja |
| Javanese | Sirte | jv |
| Georgian | სურთი | ka |
| kab | Surt | kab |
| Kazakh | Сирт | kk |
| kk-arab | سىيرت | kk-arab |
| kk-cn | سىيرت | kk-cn |
| kk-cyrl | Сирт | kk-cyrl |
| kk-kz | Сирт | kk-kz |
| kk-latn | Sïrt | kk-latn |
| kk-tr | Sïrt | kk-tr |
| Kannada | ಸಿರ್ಟೆ | kn |
| Korean | 시르테 | ko |
| Lithuanian | Surtas | lt |
| Latvian | Sirta | lv |
| mdf | Сырт | mdf |
| Marathi | सरते | mr |
| Malay (macrolanguage) | Sirte | ms |
| Maltese | Sirt | mt |
| nan | Sirte | nan |
| Norwegian Bokmål | Sirte | nb |
| Dutch | Sirte | nl |
| Ossetian | Сирт | os |
| Polish | Syrta | pl |
| Portuguese | Sirte | pt |
| pt-br | Sirte | pt-br |
| Romanian | Sirt | ro |
| Russian | Сирт | ru |
| Scots | Sirt | sco |
| sh | Sirt | sh |
| Sinhala | ස්ර්ටේ | si |
| Slovak | Syrta | sk |
| Slovenian | Sirte | sl |
| Albanian | Sërt | sq |
| Serbian | Сирт | sr |
| sr-ec | Сирт | sr-ec |
| sr-el | Sirt | sr-el |
| Swedish | Sirt | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Sirte | sw |
| szl | Syrta | szl |
| Tamil | சிர்டே | ta |
| Telugu | సిర్ట్ | te |
| Tajik | Вилояти Сурт | tg |
| tg-latn | Vilojati Surt | tg-latn |
| Thai | เซิร์ท | th |
| tly | Sirt | tly |
| Turkish | Sirte | tr |
| Ukrainian | Сирт | uk |
| Urdu | سرت | ur |
| Vietnamese | Sirt | vi |
| Volapük | Surt | vo |
| Wu Chinese | 苏尔特 | wuu |
| yue | 蘇爾特 | yue |
| Chinese | 蘇特 | zh |
| zh-cn | 苏尔特 | zh-cn |
| zh-hans | 苏尔特 | zh-hans |
| zh-hant | 蘇特 | zh-hant |
| zh-hk | 蘇特 | zh-hk |
| zh-sg | 苏尔特 | zh-sg |
| zh-tw | 蘇爾特 | zh-tw |
| Zulu | Sirte | zu |