| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | سويو | ar |
| azb | سیو | azb |
| Catalan | Soyo | ca |
| Cebuano | Soio | ceb |
| Danish | Soyo | da |
| German | Soyo | de |
| Modern Greek (1453-) | Σόγιο | el |
| English | Soyo | en |
| en-ca | Soyo | en-ca |
| en-gb | Soyo | en-gb |
| Esperanto | Soyo | eo |
| Spanish | Soyo | es |
| Basque | Soyo | eu |
| Persian | سیو | fa |
| Finnish | Soyo | fi |
| French | Soyo | fr |
| Croatian | Soyo | hr |
| Hungarian | Soyo | hu |
| Indonesian | Soyo | id |
| Italian | Soyo | it |
| Japanese | サント・アントーニオ・ド・ザイレ | ja |
| Kongo | Mbanza Soyo | kg |
| Lithuanian | Sojas | lt |
| Malay (macrolanguage) | Soyo | ms |
| Norwegian Bokmål | Soyo | nb |
| Dutch | Soyo | nl |
| Polish | Soyo | pl |
| Portuguese | Soyo | pt |
| pt-br | Soyo | pt-br |
| Romanian | Soyo | ro |
| Russian | Сойо | ru |
| Swedish | Soio | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Soyo | sw |
| Uzbek | Soyo | uz |
| Chinese | 索約 | zh |
| zh-hans | 索约 | zh-hans |
| zh-hant | 索約 | zh-hant |
| zh-hk | 索約 | zh-hk |
| Zulu | Soyo | zu |