| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Aragonese | Stoke-on-Trent | an |
| Arabic | ستوك أون ترينت | ar |
| arz | ستوك اون ترنت | arz |
| Asturian | Stoke-on-Trent | ast |
| Azerbaijani | Stok-on-Trent | az |
| azb | استوک-آن-ترنت | azb |
| Belarusian | Сток-он-Трэнт | be |
| be-tarask | Сток-он-Трэнт | be-tarask |
| Bulgarian | Стоук он Трент | bg |
| Bengali | স্টোক অন ট্রেন্ট | bn |
| Breton | Stoke-on-Trent | br |
| Bosnian | Stoke na Trentu | bs |
| Catalan | Stoke-on-Trent | ca |
| Cebuano | Stoke-on-Trent (kapital sa kondado) | ceb |
| Czech | Stoke-on-Trent | cs |
| Welsh | Stoke-on-Trent | cy |
| Danish | Stoke-on-Trent | da |
| German | Stoke-on-Trent | de |
| de-ch | Stoke-on-Trent | de-ch |
| diq | Stoke-on-Trent | diq |
| Modern Greek (1453-) | Στόουκ ον Τρεντ | el |
| English | Stoke-on-Trent | en |
| en-ca | Stoke-on-Trent | en-ca |
| en-gb | Stoke-on-Trent | en-gb |
| Esperanto | Stoke-on-Trent | eo |
| Spanish | Stoke-on-Trent | es |
| Estonian | Stoke-on-Trent | et |
| Basque | Stoke-on-Trent | eu |
| Persian | استوک-آن-ترنت | fa |
| Finnish | Stoke-on-Trent | fi |
| French | Stoke-on-Trent | fr |
| frr | Stoke-on-Trent | frr |
| Western Frisian | Stoke-on-Trent | fy |
| Irish | Stoke-on-Trent | ga |
| Scottish Gaelic | Stoke-on-Trent | gd |
| Gujarati | સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટ | gu |
| Hebrew | סטוק-און-טרנט | he |
| Hindi | स्टॉक ऑन ट्रेंट | hi |
| Hungarian | Stoke-on-Trent | hu |
| Armenian | Սթոք-օն-Թրենտ | hy |
| Indonesian | Stoke-on-Trent | id |
| Ido | Stoke-on-Trent | io |
| Icelandic | Stoke-on-Trent | is |
| Italian | Stoke-on-Trent | it |
| Japanese | ストーク＝オン＝トレント | ja |
| Georgian | სტოკ-ონ-ტრენტი | ka |
| Kannada | ಸ್ಟೋಕ್ ಆನ್ ಟ್ರೆಂಟ್ | kn |
| Korean | 스토크온트렌트 | ko |
| Kurdish | Stoke-on-Trent | ku |
| Latin | Stoke-super-Trent | la |
| Luxembourgish | Stoke-on-Trent | lb |
| lld | Stoke-on-Trent | lld |
| Lithuanian | Stokas prie Trento | lt |
| Latvian | Stoka pie Trentas | lv |
| Macedonian | Стоук на Трент | mk |
| mni | ꯁ꯭ꯇ꯭ꯔꯣꯛ-ꯑꯣꯟ-ꯇ꯭ꯔꯦꯟꯠ | mni |
| Marathi | स्टोक-ऑन-ट्रेंट | mr |
| Malay (macrolanguage) | Stoke-on-Trent | ms |
| mzn | استوک-آن-ترنت | mzn |
| nan | Stoke-on-Trent | nan |
| Norwegian Bokmål | Stoke-on-Trent | nb |
| Dutch | Stoke-on-Trent | nl |
| Norwegian Nynorsk | Stoke-on-Trent | nn |
| Ossetian | Сток-он-Трент | os |
| Polish | Stoke-on-Trent | pl |
| pnb | سٹاک اون ٹرینٹ | pnb |
| Portuguese | Stoke-on-Trent | pt |
| pt-br | Stoke-on-Trent | pt-br |
| Quechua | Stoke-on-Trent | qu |
| Romanian | Stoke-on-Trent | ro |
| Russian | Сток-он-Трент | ru |
| Scots | Stoke-on-Trent | sco |
| sh | Stoke-on-Trent | sh |
| Sinhala | ස්ටොක් - ඕන් - ට්රෙන්ට් | si |
| Slovak | Stoke-on-Trent | sk |
| Slovenian | Stoke-on-Trent | sl |
| Serbian | Стоук на Тренту | sr |
| sr-ec | Стоук на Тренту | sr-ec |
| sr-el | Stouk na Trentu | sr-el |
| Swedish | Stoke-on-Trent | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Stoke-on-Trent | sw |
| szl | Stoke-on-Trent | szl |
| Tamil | ஸ்ட்ரோக் -ஆன்ட்ரெ-ண்ட் | ta |
| Telugu | స్టోక్ ఆన్ ట్రెంట్ | te |
| Thai | สโตก-ออน-เทรนต์ | th |
| Tagalog | Stoke-on-Trent | tl |
| Turkish | Stoke-on-Trent | tr |
| Tatar | Сток-он-Трент | tt |
| Ukrainian | Сток-он-Трент | uk |
| Urdu | سٹوک آن ٹرینٹ | ur |
| Uzbek | Stokontrent | uz |
| vec | Stoke-on-Trent | vec |
| Vietnamese | Stoke-on-Trent | vi |
| Volapük | Stoke-on-Trent | vo |
| war | Stoke-on-Trent | war |
| Wu Chinese | 特伦特河畔斯托克 | wuu |
| yue | Stoke-on-Trent | yue |
| Chinese | 特倫特河畔斯托克 | zh |
| zh-cn | 特伦特河畔斯托克 | zh-cn |
| zh-hans | 特伦特河畔斯托克 | zh-hans |
| zh-hant | 特倫特河畔斯托克 | zh-hant |
| zh-hk | 特倫特河畔斯托克 | zh-hk |
| zh-sg | 特伦特河畔斯托克 | zh-sg |
| zh-tw | 特倫特河畔斯托克 | zh-tw |