| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Stykkishólmur | ast |
| Belarusian | Стыкісхаўльмюр | be |
| Catalan | Stykkishólmur | ca |
| Cebuano | Stykkishólmur | ceb |
| Czech | Stykkishólmur | cs |
| Danish | Stykkishólmur | da |
| German | Stykkishólmur | de |
| English | Stykkishólmur | en |
| Esperanto | Stykkishólmur | eo |
| Spanish | Stykkishólmsbær | es |
| Basque | Stykkishólmur | eu |
| Persian | استیهکیشولمور | fa |
| French | Stykkishólmur | fr |
| Irish | Stykkishólmur | ga |
| Hungarian | Stykkishólmur | hu |
| Armenian | Ստիկկիսհոուլմյուր | hy |
| Indonesian | Stykkishólmur | id |
| Icelandic | Stykkishólmur | is |
| Italian | Stykkishólmur | it |
| Japanese | スティッキスホールムル | ja |
| Georgian | სტიკისჰოულმური | ka |
| Korean | 스티키스홀뮈르 | ko |
| Luxembourgish | Stykkishólmur | lb |
| Lithuanian | Stikishoulmuras | lt |
| Macedonian | Стикисхоулмир | mk |
| nan | Stykkishólmsbær | nan |
| Norwegian Bokmål | Stykkishólmur | nb |
| Low German | Stykkishólmur | nds |
| Dutch | Stykkishólmur | nl |
| Ossetian | Стиккисхоульмюр | os |
| Polish | Stykkishólmur | pl |
| Portuguese | Stykkishólmur | pt |
| Russian | Стиккисхоульмюр | ru |
| sh | Stykkishólmur | sh |
| Slovenian | Stykkishólmur | sl |
| Albanian | Stykkishólmur | sq |
| Swedish | Stykkishólmur | sv |
| Turkish | Stykkishólmur | tr |
| Volapük | Stykkishólmur | vo |
| xmf | სტიკისჰოულმური | xmf |
| Chinese | 斯蒂基斯霍爾米 | zh |
| zh-hans | 斯蒂基斯霍尔米 | zh-hans |
| zh-hant | 斯蒂基斯霍爾米 | zh-hant |
| zh-hk | 斯蒂基斯霍爾米 | zh-hk |