| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Sumqayit | af |
| Akan | Sumqayit | ak |
| Arabic | سومقاييت | ar |
| Asturian | Sumqayit | ast |
| Azerbaijani | Sumqayıt | az |
| azb | سومقاییت | azb |
| Bashkir | Сумғайыт | ba |
| Belarusian | Сумгаіт | be |
| be-tarask | Сумгаіт | be-tarask |
| bew | Sumqayit | bew |
| Bulgarian | Сумгаит | bg |
| Bengali | সুমকায়িত | bn |
| Breton | Sumqayıt | br |
| Catalan | Sumqayit | ca |
| Chechen | Сумгаит | ce |
| Cebuano | Sumqayıt | ceb |
| Central Kurdish | سومگایت | ckb |
| crh | Sumgayıt | crh |
| crh-latn | Sumgayıt | crh-latn |
| Czech | Sumqayıt | cs |
| Welsh | Sumqayıt | cy |
| Danish | Sumqayit | da |
| German | Sumqayıt | de |
| Modern Greek (1453-) | Σουμγκαγήτ | el |
| English | Sumgait | en |
| Esperanto | Sumgait | eo |
| Spanish | Sumqayit | es |
| Estonian | Sumqayıt | et |
| Basque | Sumqayit | eu |
| Persian | سومقاییت | fa |
| Finnish | Sumqayıt | fi |
| French | Sumqayıt | fr |
| Irish | Sumgait | ga |
| gag | Sumqayıt | gag |
| Gujarati | સુમક્વાયિત | gu |
| Hebrew | סומגאיט | he |
| Hindi | सूम्क़ायीत | hi |
| Croatian | Sumgait | hr |
| Upper Sorbian | Sumqayıt | hsb |
| Hungarian | Sumqayit | hu |
| Armenian | Սումգայիթ | hy |
| Indonesian | Sumqayit | id |
| Interlingue | Sumgait | ie |
| Icelandic | Sumqayit | is |
| Italian | Sumqayıt | it |
| Japanese | スムガイト | ja |
| Georgian | სუმგაითი | ka |
| kaa | Sumqayt | kaa |
| Kannada | ಸುಮ್ಮಾಯತ್ | kn |
| Korean | 숨가이트 | ko |
| Lithuanian | Sumgajitas | lt |
| Latvian | Sumgajita | lv |
| mdf | Сумгаит | mdf |
| mhr | Сумгаит | mhr |
| Macedonian | Сумгајит | mk |
| Malayalam | സംഗയ്റ്റ് | ml |
| Mongolian | Сумгаит | mn |
| Marathi | सुमगायीत | mr |
| Malay (macrolanguage) | Sumqayit | ms |
| Norwegian Bokmål | Sumqayit | nb |
| Dutch | Sumqayıt | nl |
| Ossetian | Сумгаит | os |
| Polish | Sumgait | pl |
| pnb | سمقایت شہر | pnb |
| Portuguese | Sumqayit | pt |
| Romanian | Sumqayıt | ro |
| Russian | Сумгаит | ru |
| Scots | Sumqayıt | sco |
| Sindhi | سومقاييت | sd |
| Sinhala | සුම්කෙයිට් | si |
| Slovenian | Sumgait | sl |
| Albanian | Sumqayit | sq |
| Serbian | Сумгајит | sr |
| sr-ec | Сумгајит | sr-ec |
| sr-el | Sumgajit | sr-el |
| Sundanese | Sumqayit | su |
| Swedish | Sumgait | sv |
| Tamil | ஸும்ப்கயிட் | ta |
| Telugu | సంఖాయత్ | te |
| Tajik | Сумқоит | tg |
| tg-latn | Sumqajit | tg-latn |
| Thai | ซัมกายิต | th |
| Turkmen | Sumgait | tk |
| Tagalog | Sumqayit | tl |
| Turkish | Sumgayıt | tr |
| Tatar | Сумкает | tt |
| Ukrainian | Сумгаїт | uk |
| Urdu | سومقائیت | ur |
| Uzbek | Sumgait | uz |
| vec | Sumqayıt | vec |
| vep | Sumgait | vep |
| Vietnamese | Sumqayit | vi |
| war | Sumqayit | war |
| Wu Chinese | 苏姆盖特 | wuu |
| xmf | სუმგაითი | xmf |
| Chinese | 苏姆盖特 | zh |
| zh-cn | 苏姆盖特 | zh-cn |
| zh-hans | 苏姆盖特 | zh-hans |
| zh-hant | 蘇姆蓋特 | zh-hant |
| zh-hk | 蘇姆蓋特 | zh-hk |
| zh-sg | 苏姆盖特 | zh-sg |
| zh-tw | 蘇姆蓋特 | zh-tw |