| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Talgar | ast |
| Belarusian | Талгар | be |
| Catalan | Talgar | ca |
| Chechen | Талгар | ce |
| Cebuano | Talghar | ceb |
| Czech | Talgar | cs |
| German | Talghar | de |
| Modern Greek (1453-) | Ταλγκάρ | el |
| English | Talgar | en |
| Spanish | Talgar | es |
| Basque | Talgar | eu |
| Persian | تلغر | fa |
| Finnish | Talğar | fi |
| French | Talgar | fr |
| Irish | Talgar | ga |
| Hebrew | טלגר | he |
| Upper Sorbian | Talgar | hsb |
| Hungarian | Talgar | hu |
| Armenian | Թալգար | hy |
| Italian | Talǧar | it |
| Japanese | タルガル | ja |
| Kazakh | Талғар | kk |
| kk-arab | تالعار | kk-arab |
| kk-cyrl | Талғар | kk-cyrl |
| kk-latn | Talğar | kk-latn |
| Korean | 탈가르 | ko |
| Lithuanian | Talgaras | lt |
| Malay (macrolanguage) | Talgar | ms |
| Dutch | Talgar | nl |
| Polish | Tałgar | pl |
| Russian | Талгар | ru |
| Slovak | Talgar | sk |
| Swedish | Talghar | sv |
| Tajik | Талғар | tg |
| tg-latn | Talğar | tg-latn |
| Tatar | Талгар | tt |
| udm | Талгар | udm |
| Ukrainian | Талгар | uk |
| Uzbek | Talgʻar | uz |
| Chinese | 塔爾加爾 | zh |
| zh-hans | 塔尔加尔 | zh-hans |
| zh-hant | 塔爾加爾 | zh-hant |
| zh-hk | 塔爾加爾 | zh-hk |