| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | لامبايزيس | ar |
| arz | لامبايزيس | arz |
| Catalan | Lambaesis | ca |
| Cebuano | Tazoult-Lambese | ceb |
| German | Lambaesis | de |
| English | Castra Lambaesis | en |
| Spanish | Lambaesis | es |
| Persian | لامبایزیس | fa |
| Finnish | Lambaesis | fi |
| French | Lambèse | fr |
| Italian | Lambaesis | it |
| Norwegian Bokmål | Lambèse | nb |
| Dutch | Castra Lambaesis | nl |
| Polish | Lambesis | pl |
| Portuguese | Lambésis | pt |
| Russian | Ламбезис | ru |
| sh | Lambaesis | sh |
| Swedish | Lambaesis | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Lambaesis | sw |
| Ukrainian | Ламбасіс (руїни) | uk |
| Vietnamese | Tazoult | vi |
| Chinese | 拉百瑟斯 | zh |