| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | تيكيلي | ar |
| Asturian | Tekeli | ast |
| Azerbaijani | Tekeli | az |
| Belarusian | Тэкелі | be |
| Bulgarian | Текели | bg |
| Catalan | Tekeli | ca |
| Chechen | Текели | ce |
| Cebuano | Tekeli | ceb |
| Welsh | Tekeli | cy |
| German | Tekeli | de |
| English | Tekeli | en |
| Spanish | Tekeli | es |
| Persian | تکلی، قزاقستان | fa |
| French | Tekeli | fr |
| Irish | Tekeli | ga |
| Upper Sorbian | Tekeli | hsb |
| Japanese | テケリ | ja |
| Kazakh | Текелі | kk |
| kk-arab | تەكەلى | kk-arab |
| kk-cyrl | Текелі | kk-cyrl |
| kk-latn | Tekeli | kk-latn |
| Lithuanian | Tekelis | lt |
| Latvian | Tekeli | lv |
| Malay (macrolanguage) | Tekeli | ms |
| Dutch | Tekeli | nl |
| Polish | Tekely | pl |
| Russian | Текели | ru |
| Scots | Tekeli | sco |
| Swedish | Tekeli | sv |
| Tajik | Текелӣ | tg |
| Turkish | Tekeli (Almatı) | tr |
| Tatar | Тәкәле | tt |
| udm | Текели | udm |
| Ukrainian | Текелі | uk |
| Uzbek | Tekeli | uz |
| Chinese | 鐵克利 | zh |
| zh-hans | 铁克利 | zh-hans |
| zh-hant | 鐵克利 | zh-hant |
| zh-hk | 鐵克利 | zh-hk |