| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | ترینتا اي ترس | ar |
| arz | ترینتا اى ترس | arz |
| Asturian | Treinta y Tres | ast |
| be-tarask | Трэйнта-і-Трэс | be-tarask |
| Bulgarian | Трейнта и Трес | bg |
| Bengali | ট্রেইন্টায়ে ট্রেস | bn |
| Catalan | Treinta y Tres | ca |
| cbk-zam | Treinta y Tres | cbk-zam |
| Cebuano | Treinta y Tres | ceb |
| Czech | Treinta y Tres | cs |
| Danish | Treinta y Tres | da |
| German | Treinta y Tres | de |
| Modern Greek (1453-) | Τρέιντα ι Τρες | el |
| English | Treinta y Tres | en |
| Esperanto | Treinta y Tres | eo |
| Spanish | Treinta y Tres | es |
| Persian | ترینتا و ترس | fa |
| Finnish | Treinta y Tres | fi |
| French | Treinta y Tres | fr |
| frr | Treinta y Tres | frr |
| Galician | Treinta y Tres | gl |
| Gujarati | ટ્રેઇન્ટા યે ટ્રેસ | gu |
| Hindi | तरेंटाइटिस | hi |
| Croatian | Treinta y Tres | hr |
| Armenian | Տրեյնտա ի Տրես | hy |
| Indonesian | Treinta y Tres | id |
| Italian | Treinta y Tres | it |
| Japanese | トレインタ・イ・トレス | ja |
| Georgian | ტრეინტა-ი-ტრესი | ka |
| Kannada | ಟ್ರೆಂಟಾ ವೈ ಟ್ರೆಸ್ | kn |
| Korean | 트레인타이트레스 | ko |
| Lithuanian | Treinta i Tresas | lt |
| Latvian | Treinta i Tresa | lv |
| lzh | 卅三人城 | lzh |
| Marathi | ट्रेनिटा यु ट्रेस | mr |
| Malay (macrolanguage) | Treinta y Tres | ms |
| Norwegian Bokmål | Treinta y Tres | nb |
| Dutch | Treinta y Tres | nl |
| Polish | Treinta y Tres | pl |
| Portuguese | Treinta y Tres | pt |
| Russian | Трейнта-и-Трес | ru |
| sh | Treinta y Tres | sh |
| Sinhala | ට්රියෙන්ටා වයි ට්රෙස් | si |
| Slovak | Treinta y Tres | sk |
| Swedish | Treinta y Tres | sv |
| Tamil | ட்ரெய்ண்ட ஒய் ட்ரெஸ் | ta |
| Telugu | ట్రింటా య ట్రెస్ | te |
| Thai | เตรย์นตาอีเตรส | th |
| Turkish | Treinta y Tres | tr |
| Ukrainian | Трейнта-і-Трес | uk |
| Urdu | ترینتا ی تریس | ur |
| Vietnamese | Treinta y Tres | vi |
| war | Treinta y Tres | war |
| Chinese | 三十三人城 | zh |
| zh-hans | 三十三人城 | zh-hans |
| zh-hant | 三十三人城 | zh-hant |
| zh-hk | 三十三人城 | zh-hk |