| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | تسقالتوبو | ar |
| Asturian | Tsqaltubo | ast |
| Azerbaijani | Tsxaltubo | az |
| Bashkir | Цхалтубо | ba |
| Belarusian | Цхалтуба | be |
| be-tarask | Цхалтуба | be-tarask |
| Bulgarian | Цхалтубо | bg |
| Chechen | Цхалтубо | ce |
| Cebuano | Tsqaltubo | ceb |
| Czech | Cchaltubo | cs |
| Danish | Tskaltubo | da |
| German | Zqaltubo | de |
| English | Tsqaltubo | en |
| Spanish | Tsqaltubo | es |
| Estonian | Tskaltubo | et |
| Persian | تسقالتوبو | fa |
| Finnish | Tsqaltubo | fi |
| French | Tskhaltubo | fr |
| Hebrew | צקאלטובו | he |
| Upper Sorbian | Cchaltubo | hsb |
| Armenian | Ծղալտուբո | hy |
| Italian | Tskhaltubo | it |
| Japanese | チャルトゥボ | ja |
| Georgian | წყალტუბო | ka |
| Korean | 츠할투보 | ko |
| Lithuanian | Cchaltubas | lt |
| Latvian | Ckaltubo | lv |
| mdf | Цхалтубо | mdf |
| Malayalam | റ്റ്സ്ഖാൽറ്റുബോ | ml |
| mzn | تسقولتوبو | mzn |
| Dutch | Tskaltoebo | nl |
| Norwegian Nynorsk | Tsqaltubo | nn |
| Ossetian | Цхалтубо | os |
| Polish | Ckaltubo | pl |
| Russian | Цхалтубо | ru |
| Serbian | Цхалтубо | sr |
| Swedish | Tsqaltubo | sv |
| Turkish | Tskaltubo | tr |
| Ukrainian | Цхалтубо | uk |
| Uzbek | Tsqaltubo | uz |
| war | Tsqaltubo | war |
| xmf | წყალტუბო | xmf |
| Chinese | 茨卡爾圖博 | zh |
| zh-cn | 茨卡尔图博 | zh-cn |
| zh-hans | 茨卡尔图博 | zh-hans |
| zh-hant | 茨卡爾圖博 | zh-hant |