| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | أم قيس | ar |
| arz | ام قيس | arz |
| Catalan | Umm Qais | ca |
| Cebuano | Umm Qays | ceb |
| German | Umm Qais | de |
| Modern Greek (1453-) | Γάδαρα | el |
| English | Umm Qais | en |
| Spanish | Umm Qais | es |
| Basque | Umm Qais | eu |
| Persian | ام قیس | fa |
| French | Umm Qeis | fr |
| Hebrew | אוֹם-קיס | he |
| Hungarian | Umm Kajsz | hu |
| Indonesian | Umm Qais | id |
| Italian | Umm Qais | it |
| Japanese | ウンム・カイス | ja |
| Latin | Umm Qais | la |
| Lithuanian | Um Kaisas | lt |
| Norwegian Bokmål | Umm Qais | nb |
| Dutch | Umm Qais | nl |
| Norwegian Nynorsk | Umm Qais | nn |
| Polish | Umm Qais | pl |
| Portuguese | Umm Qais | pt |
| Romanian | Umm Qais | ro |
| Slovenian | Umm Qais | sl |
| Albanian | Umm Qais | sq |
| Swedish | Umm Qais | sv |
| Turkish | Ümmü Kays | tr |
| Ukrainian | Умм-Кайс | uk |
| Urdu | ام قیس | ur |
| Vietnamese | Umm Qais | vi |
| Chinese | 烏姆蓋斯 | zh |