| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Vanderbijlpark | af |
| Arabic | فاندربيجلبارك | ar |
| arz | فاندربيجلبارك | arz |
| Asturian | Vanderbijlpark | ast |
| Catalan | Vanderbijlpark | ca |
| Cebuano | Vanderbijlpark | ceb |
| German | Vanderbijlpark | de |
| English | Vanderbijlpark | en |
| Esperanto | Vanderbijlpark | eo |
| Spanish | Vanderbijlpark | es |
| Estonian | Vanderbijlpark | et |
| Persian | وندربیجلپرک | fa |
| French | Vanderbijlpark | fr |
| Hebrew | ואנדרבילפארק | he |
| Italian | Vanderbijlpark | it |
| Japanese | ヴァンデルビジルパーク | ja |
| Luxembourgish | Vanderbijlpark | lb |
| Lithuanian | Vanderbeilparkas | lt |
| Malagasy | Vanderbijlpark | mg |
| Marathi | फांडरबीलपार्क | mr |
| Norwegian Bokmål | Vanderbijlpark | nb |
| Dutch | Vanderbijlpark | nl |
| nso | Vanderbijlpark | nso |
| Polish | Vanderbijlpark | pl |
| pnb | واندربجلپارک | pnb |
| Portuguese | Vanderbijlpark | pt |
| Romanian | Vanderbijlpark | ro |
| Russian | Фандербейлпак | ru |
| Slovenian | Vanderbijlpark | sl |
| Serbian | Фандербајпарк | sr |
| sr-ec | Фандербајпарк | sr-ec |
| sr-el | Fanderbajpark | sr-el |
| Swahili (macrolanguage) | Vanderbijlpark | sw |
| Thai | แวนเดอไบล์พาร์ก | th |
| Ukrainian | Фандербейлпарк | uk |
| Urdu | وینڈربیجلپارک | ur |
| Venda | Vanderbijlpark | ve |
| Vietnamese | Vanderbijlpark | vi |
| Xhosa | Vanderbijlpark | xh |
| Chinese | 范德拜爾帕克 | zh |
| zh-hans | 范德拜尔帕克 | zh-hans |
| Zulu | Vanderbijlpark | zu |