| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| azb | وارنا، ترنتینو | azb |
| Belarusian | Варэна, Італія | be |
| Bulgarian | Варена (Трентино-Южен Тирол) | bg |
| Catalan | Varena | ca |
| Chechen | Варена (Итали) | ce |
| Cebuano | Varena | ceb |
| German | Varena | de |
| de-ch | Varena | de-ch |
| English | Varena | en |
| en-ca | Varena | en-ca |
| en-gb | Varena | en-gb |
| Esperanto | Varena | eo |
| Spanish | Varena | es |
| Estonian | Varena vald | et |
| Basque | Varena | eu |
| Persian | وارنا، ترنتینو | fa |
| French | Varena | fr |
| Hungarian | Varena | hu |
| Armenian | Վարենա | hy |
| Indonesian | Varena | id |
| Italian | Varena | it |
| Japanese | ヴァレーナ | ja |
| Latin | Varena (Tridentinum-Alta Athesia/Tirolis Meridionalis) | la |
| lmo | Varena | lmo |
| Malay (macrolanguage) | Varena | ms |
| nap | Varena | nap |
| Dutch | Varena | nl |
| Polish | Varena | pl |
| pms | Varena | pms |
| Portuguese | Varena | pt |
| pt-br | Varena | pt-br |
| Romanian | Varena | ro |
| roa-tara | Varena | roa-tara |
| Russian | Варена | ru |
| Sicilian | Varena | scn |
| sh | Varena | sh |
| Serbian | Varena, Trento | sr |
| Swedish | Varena | sv |
| Tagalog | Varena | tl |
| Turkish | Varena | tr |
| Ukrainian | Варена | uk |
| Uzbek | Varena | uz |
| vec | Varena | vec |
| Vietnamese | Varena | vi |
| Volapük | Varena | vo |
| war | Varena | war |
| Chinese | 瓦雷纳 | zh |