| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | فيكوينا | ar |
| Asturian | Vicuña | ast |
| Bashkir | Викунья | ba |
| Belarusian | Вікуння | be |
| Catalan | Vicuña | ca |
| Cebuano | Vicuña | ceb |
| Czech | Vicuña | cs |
| Welsh | Vicuña | cy |
| Danish | Vicuña | da |
| German | Vicuña | de |
| de-ch | Vicuña | de-ch |
| diq | Vicuña | diq |
| English | Vicuña | en |
| en-ca | Vicuña | en-ca |
| en-gb | Vicuña | en-gb |
| Esperanto | Vicuña | eo |
| Spanish | Vicuña | es |
| Basque | Vicuña | eu |
| Persian | ویکونیا | fa |
| French | Vicuña | fr |
| Irish | Vicuña | ga |
| Scottish Gaelic | Vicuña | gd |
| Hebrew | ויקוניה | he |
| Hungarian | Vicuña | hu |
| Armenian | Վիկունյա | hy |
| Italian | Vicuña | it |
| Japanese | ビクーニャ | ja |
| Korean | 비쿠냐 | ko |
| Lithuanian | Vikunija | lt |
| nan | Vicuña | nan |
| Norwegian Bokmål | Vicuña | nb |
| Dutch | Vicuña | nl |
| Norwegian Nynorsk | Vicuña | nn |
| Polish | Vicuña | pl |
| Portuguese | Vicuña | pt |
| pt-br | Vicuña | pt-br |
| Romanian | Vicuña | ro |
| Russian | Викунья | ru |
| sh | Vicuña | sh |
| Slovenian | Vicuña | sl |
| Swedish | Vicuña | sv |
| Tajik | Викуня | tg |
| Turkish | Vicuña | tr |
| Ukrainian | Вікунья | uk |
| Urdu | ویکونیا | ur |
| Chinese | 維庫尼亞 | zh |
| zh-hans | 维库尼亚 | zh-hans |
| zh-hant | 維庫尼亞 | zh-hant |