| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | فيلا ماريا | ar |
| arz | فيلا ماريا | arz |
| Asturian | Villa María | ast |
| azb | ویلا ماریا | azb |
| Bengali | ভিয়া মারিয়া | bn |
| Catalan | Vila María | ca |
| Cebuano | Villa María | ceb |
| Czech | Villa María | cs |
| Danish | Villa María | da |
| German | Villa María | de |
| Modern Greek (1453-) | Βίγια Μαρία | el |
| English | Villa María | en |
| Spanish | Villa María | es |
| Persian | وییا ماریا | fa |
| Finnish | Villa María | fi |
| French | Villa María | fr |
| Gujarati | વિલા મારિયા | gu |
| Hebrew | ויז'ה מריה | he |
| Hindi | वीया मारिया | hi |
| Indonesian | Villa María | id |
| Italian | Villa María | it |
| Japanese | ビジャ・マリア | ja |
| Georgian | ვილია-მარია | ka |
| Kannada | ವಿಲ್ಲಾ ಮಾರಿಯಾ | kn |
| Korean | 비야 마리아 | ko |
| Lithuanian | Vilja Marija | lt |
| Latvian | Viljamarija | lv |
| Marathi | व्हिला मारिया | mr |
| Malay (macrolanguage) | Villa Maria | ms |
| Norwegian Bokmål | Villa María | nb |
| Dutch | Villa María | nl |
| Polish | Villa María | pl |
| Portuguese | Villa María | pt |
| Russian | Вилья-Мария | ru |
| Sinhala | විලා මරියා | si |
| Swedish | Villa María | sv |
| Tamil | வில்லா மரியா | ta |
| Telugu | విల్లా మారియా | te |
| Thai | บิยามาริอา | th |
| Turkish | Villa Maria | tr |
| Ukrainian | Вілья-Марія | uk |
| Urdu | ویلا ماریہ | ur |
| Vietnamese | Villa Maria | vi |
| Chinese | 瑪麗亞鎮 | zh |
| zh-hant | 瑪麗亞鎮 (阿根廷) | zh-hant |