| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Vojnik | ast |
| Bosnian | Vojnik | bs |
| Catalan | Vojnik | ca |
| Cebuano | Vojnik | ceb |
| German | Vojnik | de |
| English | Vojnik | en |
| Spanish | Vojnik | es |
| French | Vojnik | fr |
| Croatian | Vojnik (Slovenija) | hr |
| Italian | Vojnik | it |
| Japanese | ヴォイニク | ja |
| Korean | 보이니크 | ko |
| Dutch | Vojnik | nl |
| Occitan (post 1500) | Vojnik | oc |
| Polish | Vojnik | pl |
| Portuguese | Vojnik (Eslovênia) | pt |
| Romanian | Vojnik | ro |
| Russian | Войник | ru |
| sh | Vojnik | sh |
| Slovenian | Vojnik | sl |
| Serbian | Војник (Словенија) | sr |
| Swedish | Vojnik | sv |
| Thai | โวยนิก | th |
| Tatar | Войник | tt |
| Ukrainian | Войник | uk |
| Vietnamese | Vojnik | vi |
| Volapük | Vojnik | vo |
| Chinese | 沃伊尼克 | zh |