| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | ودان | ar |
| arz | ودان | arz |
| Azerbaijani | Vaddan | az |
| azb | ودان | azb |
| Bengali | ওয়াডান | bn |
| Cebuano | Waddān | ceb |
| Danish | Waddan | da |
| German | Waddan | de |
| Modern Greek (1453-) | Γουαντάν | el |
| English | Waddan | en |
| Spanish | Waddan | es |
| Persian | ودان | fa |
| Finnish | Waddan | fi |
| French | Waddan | fr |
| Irish | Waddan | ga |
| Gujarati | વાડન, લિબિયા | gu |
| Hebrew | ודאן | he |
| Hindi | वाद्दन | hi |
| Indonesian | Waddan | id |
| Italian | Ueddan | it |
| Japanese | ワッダーン | ja |
| Georgian | უადანი | ka |
| Kannada | ವಾಡ್ಡನ್ | kn |
| Korean | 와단 | ko |
| Lithuanian | Vadanas | lt |
| Latvian | Vadana | lv |
| Marathi | वड्डाण, लिबिया | mr |
| Malay (macrolanguage) | Waddan | ms |
| Norwegian Bokmål | Waddan | nb |
| Dutch | Waddan | nl |
| Polish | Waddan | pl |
| Portuguese | Waddan | pt |
| Russian | Ваддан | ru |
| Sinhala | වද්දන් ලිබියාව | si |
| Swedish | Waddān | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Waddan | sw |
| Tamil | வாட்டன் | ta |
| Telugu | వాడన్ | te |
| Thai | วาดดาน, ลิเบีย | th |
| Turkish | Waddan | tr |
| Ukrainian | Ваддай | uk |
| Urdu | وادان | ur |
| Vietnamese | Waddan | vi |
| zh-hans | 瓦丹，利比亚 | zh-hans |
| Zulu | Waddan, Libhiya | zu |