| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| ace | Xining | ace |
| Afrikaans | Xining | af |
| Arabic | شينينغ | ar |
| Asturian | Xining | ast |
| Belarusian | Сінін | be |
| Bulgarian | Синин | bg |
| Bengali | শিনিং | bn |
| Tibetan | ཟི་ལིང་། | bo |
| Catalan | Xining | ca |
| cdo | Să̤-nìng | cdo |
| Cebuano | Xining (kapital sa lalawigan) | ceb |
| Czech | Si-ning | cs |
| Welsh | Xining | cy |
| Danish | Xining | da |
| German | Xining | de |
| de-ch | Xining | de-ch |
| Modern Greek (1453-) | Ξίνινγκ | el |
| English | Xining | en |
| en-ca | Xining | en-ca |
| en-gb | Xining | en-gb |
| Esperanto | Sinino | eo |
| Spanish | Xining | es |
| Estonian | Xining | et |
| Basque | Xining | eu |
| Persian | شینینگ | fa |
| Finnish | Xining | fi |
| French | Xining | fr |
| frr | Xining | frr |
| Western Frisian | Xining | fy |
| Irish | Xining | ga |
| gan | 西宁市 | gan |
| gan-hans | 西宁市 | gan-hans |
| Gujarati | ઝિનિંગ | gu |
| hak | Sî-nèn-sṳ | hak |
| Hebrew | שינינג | he |
| Hindi | शिनिंग | hi |
| Croatian | Xining | hr |
| Hungarian | Hszining | hu |
| Indonesian | Xining | id |
| Icelandic | Xining | is |
| Italian | Xining | it |
| Japanese | 西寧市 | ja |
| Georgian | სინინი | ka |
| Kongo | Xining | kg |
| Kikuyu | Xining | ki |
| Kannada | ಕ್ಸಿನಿಂಗ್ | kn |
| Korean | 시닝시 | ko |
| Kurdish | Xining | ku |
| Latin | Xining | la |
| Lithuanian | Siningas | lt |
| Latvian | Sjinina | lv |
| lzh | 西寧市 | lzh |
| Malagasy | Xining | mg |
| Macedonian | Сининг | mk |
| Mongolian | Шинин | mn |
| Marathi | शीनिंग | mr |
| Malay (macrolanguage) | Xining | ms |
| Burmese | ရှီးနင်မြို့ | my |
| nan | Se-lêng-chhī | nan |
| Norwegian Bokmål | Xining | nb |
| Nepali (macrolanguage) | सिनिगं | ne |
| Dutch | Xining | nl |
| Norwegian Nynorsk | Xining | nn |
| Occitan (post 1500) | Xining | oc |
| Ossetian | Синин | os |
| Polish | Xining | pl |
| pnb | شینینگ | pnb |
| Portuguese | Xining | pt |
| pt-br | Xining | pt-br |
| Quechua | Xining | qu |
| Russian | Синин | ru |
| sah | Синиин | sah |
| Scots | Xining | sco |
| sh | Xining | sh |
| Sinhala | ක්සිනින් | si |
| Slovak | Si-ning | sk |
| Slovenian | Šining | sl |
| Serbian | Сининг | sr |
| Swedish | Xining | sv |
| Tamil | ஷின்இங் | ta |
| Telugu | క్షీనింగ్ | te |
| Thai | ซีหนิง | th |
| Tagalog | Xining | tl |
| Turkish | Xining | tr |
| Uighur | Shining shehiri | ug |
| Ukrainian | Сінін | uk |
| Urdu | شینینگ | ur |
| vec | Xining | vec |
| Vietnamese | Tây Ninh | vi |
| war | Xining | war |
| Wu Chinese | 西宁 | wuu |
| xmf | სინინი | xmf |
| yue | 西寧 | yue |
| Zhuang | Sihningz | za |
| Chinese | 西宁市 | zh |
| zh-cn | 西宁市 | zh-cn |
| zh-hans | 西宁市 | zh-hans |
| zh-hant | 西寧市 | zh-hant |
| zh-hk | 西寧市 | zh-hk |
| zh-mo | 西寧市 | zh-mo |
| zh-my | 西宁市 | zh-my |
| zh-sg | 西宁市 | zh-sg |
| zh-tw | 西寧市 | zh-tw |