| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | شرنه | ar |
| Asturian | Sharana | ast |
| Belarusian | Шаран | be |
| be-tarask | Шаран | be-tarask |
| Catalan | Sharan | ca |
| Cebuano | Zaṟah Sharan | ceb |
| Czech | Šarana | cs |
| German | Sharan | de |
| English | Sharana | en |
| Esperanto | Ŝaran | eo |
| Spanish | Sharan | es |
| Estonian | Zareh Sharan | et |
| Persian | شرن | fa |
| French | Sharana | fr |
| Hebrew | שרנה | he |
| Hindi | शरना, अफ़्ग़ानिस्तान | hi |
| Japanese | シャラナ | ja |
| Korean | 샤란 | ko |
| Dutch | Sjaran | nl |
| Polish | Szaran | pl |
| Pushto | شرن | ps |
| Portuguese | Zareh Sharan | pt |
| Russian | Шаран | ru |
| Swedish | Sharan | sv |
| Turkish | Şaran | tr |
| Urdu | شرنہ | ur |
| war | Sharan, Afganistan | war |
| Chinese | 沙兰 | zh |