| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | زيغنشور | ar |
| arz | زيجنشور | arz |
| Asturian | Ziguinchor | ast |
| Bulgarian | Зигиншор | bg |
| Bengali | জিগুইঞ্চর | bn |
| Catalan | Ziguinchor | ca |
| Cebuano | Ziguinchor (kapital sa rehiyon) | ceb |
| Czech | Ziguinchor | cs |
| Danish | Ziguinchor | da |
| German | Ziguinchor | de |
| Modern Greek (1453-) | Ζιγκινσόρ | el |
| English | Ziguinchor | en |
| en-ca | Ziguinchor | en-ca |
| en-gb | Ziguinchor | en-gb |
| Esperanto | Ziginĉor | eo |
| Spanish | Ziguinchor | es |
| Basque | Ziguinchor | eu |
| Persian | زیگینچور | fa |
| Finnish | Ziguinchor | fi |
| French | Ziguinchor | fr |
| frr | Ziguinchor | frr |
| Irish | Ziguinchor | ga |
| Galician | Ziguinchor | gl |
| Hebrew | זיגינשור | he |
| Hungarian | Ziguinchor | hu |
| Armenian | Զիգինշոր (քաղաք) | hy |
| Indonesian | Ziguinchor | id |
| Italian | Ziguinchor | it |
| Japanese | ジガンショール | ja |
| Korean | 지긴쇼르 | ko |
| Luxembourgish | Ziguinchor | lb |
| Lithuanian | Ziginšoras | lt |
| Norwegian Bokmål | Ziguinchor | nb |
| Dutch | Ziguinchor | nl |
| Panjabi | ਜ਼ਿਗਿਨਕੋਰ | pa |
| Polish | Ziguinchor | pl |
| Portuguese | Ziguinchor | pt |
| pt-br | Ziguinchor | pt-br |
| Romanian | Ziguinchor | ro |
| Russian | Зигиншор | ru |
| Shona | Ziguinchor | sn |
| Swedish | Ziguinchor | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Ziguinchor | sw |
| Thai | ซีเกงชอร์ | th |
| Ukrainian | Зігіншор | uk |
| Urdu | زیگینچور | ur |
| vec | Ziguinchor | vec |
| vep | Ziginšor | vep |
| Vietnamese | Ziguinchor | vi |
| war | Ziguinchor | war |
| Chinese | 济金绍尔 | zh |