| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Amharic | አዲስ ዘመን | am |
| azb | ادیس زمن | azb |
| Cebuano | Ādīs Zemen | ceb |
| English | Addis Zemen | en |
| Persian | ادیس زمن | fa |
| French | Addis Zemen | fr |
| Italian | Addis Zemen | it |
| Dutch | Addis Zemen | nl |
| Polish | Addis Zemen | pl |
| Russian | Аддис-Зэмэн | ru |
| Swedish | Ādīs Zemen | sv |
| Zulu | Addis Zemen | zu |