| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | صرمان | ar |
| arz | صرمان | arz |
| Asturian | Surman | ast |
| Azerbaijani | Sorman | az |
| azb | صرمان | azb |
| Cebuano | Şurmān | ceb |
| German | Sorman | de |
| English | Surman | en |
| en-ca | Surman | en-ca |
| en-gb | Surman | en-gb |
| Spanish | Surman | es |
| Persian | صرمان | fa |
| French | Sorman | fr |
| Irish | Surman | ga |
| Italian | Sorman | it |
| Georgian | სურმანი | ka |
| kab | Surman | kab |
| Dutch | Sorman | nl |
| Polish | Surman | pl |
| Portuguese | Surman | pt |
| Romanian | Sorman | ro |
| Russian | Сурман | ru |
| Slovak | Surmán | sk |
| Swedish | Şurmān | sv |
| Urdu | صرمان | ur |
| Vietnamese | Sorman | vi |
| Zulu | Sorman | zu |